Compare Translations for Joshua 21:40

40 All 12 cities were allotted to the clans of Merari's descendants, the remaining Levite clans.
40 As for the cities of the several Merarite clans, that is, the remainder of the clans of the Levites, those allotted to them were in all twelve cities.
40 So all the cities for the children of Merari by their families, which were remaining of the families of the Levites, were by their lot twelve cities.
40 All these towns were assigned by lot to the Merarites, the remaining Levites - twelve towns.
40 All these were the cities of the sons of Merari according to their families, the rest of the families of the Levites; and their lot was twelve cities.
40 The total number of towns allotted to the Merarite clans, who were the rest of the Levites, came to twelve.
40 So all the cities for the children of Merari according to their families, the rest of the families of the Levites, were by their lot twelve cities.
40 So in all, twelve towns were allotted to the clan of Merari.
40 As for the towns of the several Merarite families, that is, the remainder of the families of the Levites, those allotted to them were twelve in all.
40 All [these were] the cities of the children of Merari according to their families, even the rest of the families of the Levites; and their lot was twelve cities.
40 All these towns were given to the children of Merari by their families, that is, the rest of the families of the Levites; and their heritage was twelve towns.
40 As for the cities of the descendants of Merari for their clans, the remaining clans of the Levites, their total allotment was twelve cities.
40 As for the cities of the descendants of Merari for their clans, the remaining clans of the Levites, their total allotment was twelve cities.
40 All these were the cities of the descendants of M'rari according to their families, the rest of the families of the L'vi'im; their lot totaled twelve cities.
40 [These were] all the cities of the children of Merari according to their families, which remained of the families of the Levites, and their lot was twelve cities.
40 So the clan of Merari was assigned a total of twelve cities.
40 So the clan of Merari was assigned a total of twelve cities.
40 All these cities belonged to the families of Merari. They were the last of the families of Levi. These 12 cities were chosen by lot.
40 All [these were] the cities of the children of Merari according to their families, even the rest of the families of the Levites; and their lot was twelve cities.
40 So all the cities for the sons of Merari by their families, who remained of the families of the Levites, were by their lot twelve cities.
40 So all the cities for the children of Merari by their families, which were remaining of the families of the Levites, were by their lot twelve cities.
40 All [these were] the cities of the descendants of Merarite according to their families, the remaining families of the Levites; their allotment was twelve cities.
40 and their suburbs round about these cities: a city and the suburbs round about the city to all these cities: and Joshua ceased dividing the land by their borders: and the children of Israel gave a portion to Joshua because of the commandment of the Lord: they gave him the city which he asked: they gave him Thamnasachar in mount Ephraim; and Joshua built the city, and dwelt in it: and Joshua took the knives of stone, wherewith he circumcised the children of Israel that were born in the desert by the way, and put them in Thamnasachar.
40 So the total number of towns given to the Merarite family groups was twelve.
40 So the total number of towns that were given to the family groups of Merari was 12. That concludes the list of towns the rest of the Levites received.
40 As for the towns of the several Merarite families, that is, the remainder of the families of the Levites, those allotted to them were twelve in all.
40 (21-38) All the cities of the children of Merari by their families and kindreds, were twelve.
40 As for the cities of the several Merar'ite families, that is, the remainder of the families of the Levites, those allotted to them were in all twelve cities.
40 As for the cities of the several Merar'ite families, that is, the remainder of the families of the Levites, those allotted to them were in all twelve cities.
40 So all the cities for the children of Merari by their families, who were remaining of the families of the Levites, were by their lot twelve cities.
40 So all the cities for the children of Merari by their families, who were remaining of the families of the Levites, were by their lot twelve cities.
40 cum suburbanis suis singulae per familias distributae
40 cum suburbanis suis singulae per familias distributae
40 So all the cities for the children of Merari by their families, which were remaining of the families of the Levites, were [by] their lot twelve cities.
40 All [these were] the cities of the children of Merari according to their families, even the rest of the families of the Levites; and their lot was twelve cities.
40 (So) All the cities given to the sons of Merari, by their families and kindreds, were twelve (cities).
40 All the cities for the sons of Merari, for their families, who are left of the families of the Levites -- their lot is twelve cities.

Joshua 21:40 Commentaries