Compare Translations for Joshua 4:13

Joshua 4:13 GW
About 40,000 armed men crossed the river in front of the LORD to the plains of Jericho for battle.
Read Joshua 4 GW  |  Read Joshua 4:13 GW in parallel  
Joshua 4:13 CSB
About 40,000 equipped for war crossed to the plains of Jericho in the Lord's presence.
Read Joshua 4 CSB  |  Read Joshua 4:13 CSB in parallel  
Joshua 4:13 NKJV
About forty thousand prepared for war crossed over before the Lord for battle, to the plains of Jericho.
Read Joshua 4 NKJV  |  Read Joshua 4:13 NKJV in parallel  
Joshua 4:13 NRS
About forty thousand armed for war crossed over before the Lord to the plains of Jericho for battle.
Read Joshua 4 NRS  |  Read Joshua 4:13 NRS in parallel  
Joshua 4:13 ASV
about forty thousand ready armed for war passed over before Jehovah unto battle, to the plains of Jericho.
Read Joshua 4 ASV  |  Read Joshua 4:13 ASV in parallel  
Joshua 4:13 BBE
About forty thousand armed for war went over before the Lord to the fight, to the lowlands of Jericho.
Read Joshua 4 BBE  |  Read Joshua 4:13 BBE in parallel  
Joshua 4:13 CJB
some 40,000 armed soldiers ready for battle crossed in the presence of ADONAI to the plains of Yericho.
Read Joshua 4 CJB  |  Read Joshua 4:13 CJB in parallel  
Joshua 4:13 RHE
And forty thousand fighting men by their troops and bands, marched through the plains and fields of the city of Jericho.
Read Joshua 4 RHE  |  Read Joshua 4:13 RHE in parallel  
Joshua 4:13 ELB
Bei vierzigtausend zum Heere Gerüstete zogen sie vor Jehova her zum Streit in die Ebenen von Jericho.
Read Joshua 4 ELB  |  Read Joshua 4:13 ELB in parallel  
Joshua 4:13 ESV
About 40,000 ready for war passed over before the LORD for battle, to the plains of Jericho.
Read Joshua 4 ESV  |  Read Joshua 4:13 ESV in parallel  
Joshua 4:13 GDB
Essi passarono, nelle campagne di Gerico, davanti al Signore, alla guerra, in numero d’intorno a quarantamila combattenti.
Read Joshua 4 GDB  |  Read Joshua 4:13 GDB in parallel  
Joshua 4:13 GNT
In the presence of the Lord about forty thousand men ready for war crossed over to the plain near Jericho.
Read Joshua 4 GNT  |  Read Joshua 4:13 GNT in parallel  
Joshua 4:13 HNV
about forty thousand ready armed for war passed over before the LORD to battle, to the plains of Yericho.
Read Joshua 4 HNV  |  Read Joshua 4:13 HNV in parallel  
Joshua 4:13 KJV
About forty thousand prepared for war passed over before the LORD unto battle, to the plains of Jericho.
Read Joshua 4 KJV  |  Read Joshua 4:13 KJV in parallel  |  Interlinear view
Joshua 4:13 BLA
como cuarenta mil, equipados para la guerra, pasaron delante del SEÑOR hacia los llanos de Jericó, listos para la batalla.
Read Joshua 4 BLA  |  Read Joshua 4:13 BLA in parallel  
Joshua 4:13 RVR
Como cuarenta mil hombres armados á punto pasaron hacia la campiña de Jericó delante de Jehová á la guerra.
Read Joshua 4 RVR  |  Read Joshua 4:13 RVR in parallel  
Joshua 4:13 LSG
Environ quarante mille hommes, ?quip?s pour la guerre et pr?ts ? combattre, pass?rent devant l'?ternel dans les plaines de J?richo.
Read Joshua 4 LSG  |  Read Joshua 4:13 LSG in parallel  
Joshua 4:13 LUT
Bei vierzigtausend Gerüstete zum Heer gingen vor dem HERRN zum Streit auf das Gefilde Jerichos. {~}
Read Joshua 4 LUT  |  Read Joshua 4:13 LUT in parallel  
Joshua 4:13 NAS
about 40,000 equipped for war, crossed for battle before the LORD to the desert plains of Jericho.
Read Joshua 4 NAS  |  Read Joshua 4:13 NAS in parallel  |  Interlinear view
Joshua 4:13 NCV
About forty thousand soldiers prepared for war passed before the Lord as they marched across the river, going toward the plains of Jericho.
Read Joshua 4 NCV  |  Read Joshua 4:13 NCV in parallel  
Joshua 4:13 NIRV
There were about 40,000 of them. All of them were ready for battle. They went across in front of the ark of the Lord. They went to the flatlands around Jericho. They were prepared to go to war.
Read Joshua 4 NIRV  |  Read Joshua 4:13 NIRV in parallel  
Joshua 4:13 NIV
About forty thousand armed for battle crossed over before the LORD to the plains of Jericho for war.
Read Joshua 4 NIV  |  Read Joshua 4:13 NIV in parallel  
Joshua 4:13 NLT
These warriors -- about forty thousand strong -- were ready for battle, and they crossed over to the plains of Jericho in the LORD's presence.
Read Joshua 4 NLT  |  Read Joshua 4:13 NLT in parallel  
Joshua 4:13 OST
Environ quarante mille hommes, équipés pour la guerre, passèrent devant l'Éternel pour combattre, dans les campagnes de Jérico.
Read Joshua 4 OST  |  Read Joshua 4:13 OST in parallel  
Joshua 4:13 RSV
about forty thousand ready armed for war passed over before the LORD for battle, to the plains of Jericho.
Read Joshua 4 RSV  |  Read Joshua 4:13 RSV in parallel  
Joshua 4:13 RIV
Circa quarantamila uomini, pronti di tutto punto per la guerra, passarono davanti all’Eterno nelle pianure di Gerico, per andare a combattere.
Read Joshua 4 RIV  |  Read Joshua 4:13 RIV in parallel  
Joshua 4:13 SEV
Como cuarenta mil hombres armados a punto pasaron hacia la campiña de Jericó delante del SEÑOR a la guerra.
Read Joshua 4 SEV  |  Read Joshua 4:13 SEV in parallel  
Joshua 4:13 SVV
Omtrent veertig duizend toegeruste krijgsmannen trokken er voor het aangezicht des HEEREN ten strijde, naar de vlakke velden van Jericho.
Read Joshua 4 SVV  |  Read Joshua 4:13 SVV in parallel  
Joshua 4:13 DBY
About forty thousand armed for military service passed over before Jehovah to the war, unto the plains of Jericho.
Read Joshua 4 DBY  |  Read Joshua 4:13 DBY in parallel  
Joshua 4:13 VUL
et quadraginta pugnatorum milia per turmas et cuneos incedebant per plana atque campestria urbis Hiericho
Read Joshua 4 VUL  |  Read Joshua 4:13 VUL in parallel  
Joshua 4:13 MSG
All told, about 40,000 armed soldiers crossed over before God to the plains of Jericho, ready for battle.
Read Joshua 4 MSG  |  Read Joshua 4:13 MSG in parallel  
Joshua 4:13 WBT
About forty thousand prepared for war passed over before the LORD to battle, to the plains of Jericho.
Read Joshua 4 WBT  |  Read Joshua 4:13 WBT in parallel  
Joshua 4:13 TMB
About forty thousand prepared for war passed over before the LORD unto battle to the plains of Jericho.
Read Joshua 4 TMB  |  Read Joshua 4:13 TMB in parallel  
Joshua 4:13 TNIV
About forty thousand armed for battle crossed over before the LORD to the plains of Jericho for war.
Read Joshua 4 TNIV  |  Read Joshua 4:13 TNIV in parallel  
Joshua 4:13 WEB
about forty thousand ready armed for war passed over before Yahweh to battle, to the plains of Jericho.
Read Joshua 4 WEB  |  Read Joshua 4:13 WEB in parallel  
Joshua 4:13 WYC
And forty thousand of fighters went by their companies, and by their gatherings, on the plain and field places of the city of Jericho. (And forty thousand fighting men went by their companies, over the plains and fields, near the city of Jericho.)
Read Joshua 4 WYC  |  Read Joshua 4:13 WYC in parallel  
Joshua 4:13 YLT
about forty thousand, armed ones of the host, passed over before Jehovah for battle, unto the plains of Jericho.
Read Joshua 4 YLT  |  Read Joshua 4:13 YLT in parallel  

Joshua 4 - Matthew Henry Concise Commentary on the Whole Bible

Chapter 4

Stones taken out of Jordan. (1-9) The people pass through Jordan. (10-19) The twelve stones placed in Gilgal. (20-24)

Verses 1-9 The works of the Lord are so worthy of rememberance, and the heart of man is so prone to forget them, that various methods are needful to refresh our memories, for the glory of God, our advantage, and that of our children. God gave orders for preparing this memorial.

Verses 10-19 The priests with the ark did not stir till ordered to move. Let none be weary of waiting, while they have the tokens of God's presence with them, even the ark of the covenant, though it be in the depths of adversity. Notice is taken of the honour put upon Joshua. Those are feared in the best manner, and to the best purpose, who make it appear that God is with them, and that they set him before them.

Verses 20-24 It is the duty of parents to tell their children betimes of the words and works of God, that they may be trained up in the way they should go. In all the instruction parents give their children, they should teach them to fear God. Serious godliness is the best learning. Are we not called, as much as the Israelites, to praise the loving-kindness of our God? Shall we not raise a pillar to our God, who has brought us through dangers and distresses in so wonderful a way? For hitherto the Lord hath helped us, as much as he did his saints of old. How great the stupidity and ingratitude of men, who perceive not His hand, and will not acknowledge his goodness, in their frequent deliverances!

Free Newsletters
More NewslettersSubscribe
To receive email newsletters, updates, and special offers from BibleStudyTools, select your newsletter(s), enter your email address and hit "Subscribe".
Privacy Policy / Terms of Use