Joshua 6:1

1 Now the gates of Jericho were securely barred because of the Israelites. No one went out and no one came in.

Joshua 6:1 in Other Translations

KJV
1 Now Jericho was straitly shut up because of the children of Israel: none went out, and none came in.
ESV
1 Now Jericho was shut up inside and outside because of the people of Israel. None went out, and none came in.
NLT
1 Now the gates of Jericho were tightly shut because the people were afraid of the Israelites. No one was allowed to go out or in.
MSG
1 Jericho was shut up tight as a drum because of the People of Israel: no one going in, no one coming out.
CSB
1 Now Jericho was strongly fortified because of the Israelites-no one leaving or entering.

Joshua 6:1 In-Context

1 Now the gates of Jericho were securely barred because of the Israelites. No one went out and no one came in.
2 Then the LORD said to Joshua, “See, I have delivered Jericho into your hands, along with its king and its fighting men.
3 March around the city once with all the armed men. Do this for six days.
4 Have seven priests carry trumpets of rams’ horns in front of the ark. On the seventh day, march around the city seven times, with the priests blowing the trumpets.
5 When you hear them sound a long blast on the trumpets, have the whole army give a loud shout; then the wall of the city will collapse and the army will go up, everyone straight in.”

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.