Compare Translations for Jude 1:17

Share

PREVIOUS Jude 1:16 NEXT Jude 1:18
Holman Christian Standard Bible
17 But you, dear friends, remember the words foretold by the apostles of our Lord Jesus Christ;
Read Jude (CSB)
English Standard Version
17 But you must remember, beloved, the predictions of the apostles of our Lord Jesus Christ.
Read Jude (ESV)
King James Version
17 But, beloved, remember ye the words which were spoken before of the apostles of our Lord Jesus Christ;
Read Jude (KJV)
The Message Bible
17 But remember, dear friends, that the apostles of our Master, Jesus Christ, told us this would happen:
Read Jude (MSG)
New American Standard Bible
17 But you, beloved, ought to remember the words that were spoken beforehand by the apostles of our Lord Jesus Christ,
Read Jude (NAS)
New International Version
17 But, dear friends, remember what the apostles of our Lord Jesus Christ foretold.
Read Jude (NIV)
New King James Version
17 But you, beloved, remember the words which were spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ:
Read Jude (NKJV)
New Living Translation
17 But you, my dear friends, must remember what the apostles of our Lord Jesus Christ predicted.
Read Jude (NLT)
New Revised Standard
17 But you, beloved, must remember the predictions of the apostles of our Lord Jesus Christ;
Read Jude (NRS)
American Standard Version
17 But ye, beloved, remember ye the words which have been spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ;
Read Jude (ASV)
The Bible in Basic English
17 But you, my loved ones, keep in memory the words which were said before by the Apostles of our Lord Jesus Christ,
Read Jude (BBE)
Common English Bible
17 But you, dear friends, remember the words spoken beforehand by the apostles of our Lord Jesus Christ.
Read Jude (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
17 But you, dear friends, remember the words spoken beforehand by the apostles of our Lord Jesus Christ.
Read Jude (CEBA)
The Complete Jewish Bible
17 But you, dear friends, keep in mind the words spoken in advance by the emissaries of our Lord Yeshua the Messiah.
Read Jude (CJB)
The Darby Translation
17 But *ye*, beloved, remember the words spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ,
Read Jude (DBY)
Good News Translation
17 But remember, my friends, what you were told in the past by the apostles of our Lord Jesus Christ.
Read Jude (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
17 But remember, my friends, what you were told in the past by the apostles of our Lord Jesus Christ.
Read Jude (GNTA)
GOD'S WORD Translation
17 Dear friends, remember what the apostles of our Lord Jesus Christ told you to expect:
Read Jude (GW)
Hebrew Names Version
17 But you, beloved, remember the words which have been spoken before by the apostles of our Lord Yeshua the Messiah.
Read Jude (HNV)
Jubilee Bible 2000
17 But, beloved, remember ye the words which were spoken beforehand by the apostles of our Lord Jesus Christ,
Read Jude (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
17 But, beloved, remember ye the words which were spoken before of the apostles of our Lord Jesus Christ;
Read Jude (KJVA)
Lexham English Bible
17 But you, dear friends, remember the words proclaimed beforehand by the apostles of our Lord Jesus Christ,
Read Jude (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
17 Mais vous, bien-aimés, souvenez-vous des choses annoncées d'avance par les apôtres de notre Seigneur-Jésus Christ.
Read Jude (LSG)
New Century Version
17 Dear friends, remember what the apostles of our Lord Jesus Christ said before.
Read Jude (NCV)
New International Reader's Version
17 Dear friends, remember what the apostles of our Lord Jesus Christ said was going to happen.
Read Jude (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
17 But you, beloved, must remember the predictions of the apostles of our Lord Jesus Christ;
Read Jude (NRSA)
Ostervald (French)
17 Mais vous, bien-aimés, souvenez-vous des choses qui ont été prédites par les apôtres de notre Seigneur Jésus-Christ;
Read Jude (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
17 But you, my dearly beloved, be mindful of the words which have been spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ:
Read Jude (RHE)
Revised Standard Version
17 But you must remember, beloved, the predictions of the apostles of our Lord Jesus Christ;
Read Jude (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
17 But you must remember, beloved, the predictions of the apostles of our Lord Jesus Christ;
Read Jude (RSVA)
SBL Greek New Testament
17 Ὑμεῖς δέ, ἀγαπητοί, μνήσθητε τῶν ῥημάτων τῶν προειρημένων ὑπὸ τῶν ἀποστόλων τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ·
Read Jude (SBLG)
Third Millennium Bible
17 But, beloved, remember ye the words which were spoken beforehand by the apostles of our Lord Jesus Christ,
Read Jude (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
17 But, beloved, remember ye the words which were spoken beforehand by the apostles of our Lord Jesus Christ,
Read Jude (TMBA)
Tyndale
17 But ye beloved remember the wordes which were spoken before of the Apostles of oure lorde Iesus Christ
Read Jude (TYN)
The Latin Vulgate
17 vos autem carissimi memores estote verborum quae praedicta sunt ab apostolis Domini nostri Iesu Christi
Read Jude (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
17 vos autem carissimi memores estote verborum quae praedicta sunt ab apostolis Domini nostri Iesu Christi
Read Jude (VULA)
The Webster Bible
17 But, beloved, remember ye the words which were spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ;
Read Jude (WBT)
World English Bible
17 But you, beloved, remember the words which have been spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ.
Read Jude (WEB)
Weymouth New Testament
17 But as for you, my dearly-loved friends, remember the words that before now were spoken by the Apostles of our Lord Jesus Christ--
Read Jude (WNT)
Wycliffe
17 And ye, most dear brethren, be mindful of the words [Forsooth, ye most dear, be ye mindful of the words], which be before-said of [the] apostles of our Lord Jesus Christ;
Read Jude (WYC)
Young's Literal Translation
17 and ye, beloved, remember ye the sayings spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ:
Read Jude (YLT)
PREVIOUS Jude 1:16 NEXT Jude 1:18

Jude 1:17 Commentaries