Compare Translations for Judges 8:12

Share

PREVIOUS Judges 8:11 NEXT Judges 8:13
Holman Christian Standard Bible
12 Zebah and Zalmunna fled, and he pursued them. He captured these two kings of Midian and routed the entire army.
Read Judges (CSB)
English Standard Version
12 And Zebah and Zalmunna fled, and he pursued them and captured the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and he threw all the army into a panic.
Read Judges (ESV)
King James Version
12 And when Zebah and Zalmunna fled, he pursued after them, and took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and discomfited all the host.
Read Judges (KJV)
The Message Bible
12 Zebah and Zalmunna fled, but he chased and captured the two kings of Midian. The whole camp had panicked.
Read Judges (MSG)
New American Standard Bible
12 When Zebah and Zalmunna fled, he pursued them and captured the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and routed the whole army.
Read Judges (NAS)
New International Version
12 Zebah and Zalmunna, the two kings of Midian, fled, but he pursued them and captured them, routing their entire army.
Read Judges (NIV)
New King James Version
12 When Zebah and Zalmunna fled, he pursued them; and he took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and routed the whole army.
Read Judges (NKJV)
New Living Translation
12 Zebah and Zalmunna, the two Midianite kings, fled, but Gideon chased them down and captured all their warriors.
Read Judges (NLT)
New Revised Standard
12 Zebah and Zalmunna fled; and he pursued them and took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and threw all the army into a panic.
Read Judges (NRS)
American Standard Version
12 And Zebah and Zalmunna fled; and he pursued after them; and he took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and discomfited all the host.
Read Judges (ASV)
The Bible in Basic English
12 And Zebah and Zalmunna went in flight; and he went after them, and took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and put all the army to the curse.
Read Judges (BBE)
Common English Bible
12 Zebah and Zalmunna fled, and he chased after them. He captured the two Midianite kings Zebah and Zalmunna and threw the entire army into panic.
Read Judges (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
12 Zebah and Zalmunna fled, and he chased after them. He captured the two Midianite kings Zebah and Zalmunna and threw the entire army into panic.
Read Judges (CEBA)
The Complete Jewish Bible
12 Zevach and Tzalmuna fled, but Gid'on pursued them. Thus he captured the two kings of Midyan, Zevach and Tzalmuna, and routed their whole army in panic.
Read Judges (CJB)
The Darby Translation
12 And Zebah and Zalmunna fled, and he pursued after them, and he took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and discomfited all the camp.
Read Judges (DBY)
Good News Translation
12 The two Midianite kings, Zebah and Zalmunna, ran away, but he pursued them and captured them, and caused their whole army to panic.
Read Judges (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
12 The two Midianite kings, Zebah and Zalmunna, ran away, but he pursued them and captured them, and caused their whole army to panic.
Read Judges (GNTA)
GOD'S WORD Translation
12 Zebah and Zalmunna fled as Gideon pursued them. He captured King Zebah and King Zalmunna of Midian, and the whole Midianite army panicked.
Read Judges (GW)
Hebrew Names Version
12 Zevach and Tzalmunnah fled; and he pursued after them; and he took the two kings of Midyan, Zevach and Tzalmunnah, and confused all the host.
Read Judges (HNV)
Jubilee Bible 2000
12 And as Zebah and Zalmunna fled, he pursued after them and took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna and terrified all the host.
Read Judges (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
12 And when Zebah and Zalmunna fled , he pursued after them, and took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and discomfited all the host.
Read Judges (KJVA)
Lexham English Bible
12 And Zebah and Zalmunna fled, and he pursued them and captured the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and he routed the entire army.
Read Judges (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
12 And Zebee and Salmana fled; and he pursued after them, and took the two kings of Madiam, Zebee and Salmana, and discomfited all the army.
Read Judges (LXX)
New Century Version
12 Zebah and Zalmunna, the kings of Midian, ran away, but Gideon chased and captured them and frightened away their army.
Read Judges (NCV)
New International Reader's Version
12 Zebah and Zalmunna ran away. They were the two kings of Midian. Gideon chased them and captured them. He destroyed their whole army.
Read Judges (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
12 Zebah and Zalmunna fled; and he pursued them and took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and threw all the army into a panic.
Read Judges (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
12 And Zebee and Salmana fled, and Gedeon pursued and took them, all their host being put in confusion.
Read Judges (RHE)
Revised Standard Version
12 And Zebah and Zalmun'na fled; and he pursued them and took the two kings of Mid'ian, Zebah and Zalmun'na, and he threw all the army into a panic.
Read Judges (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
12 And Zebah and Zalmun'na fled; and he pursued them and took the two kings of Mid'ian, Zebah and Zalmun'na, and he threw all the army into a panic.
Read Judges (RSVA)
Third Millennium Bible
12 And when Zebah and Zalmunna fled, he pursued after them and took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and discomfited all the host.
Read Judges (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
12 And when Zebah and Zalmunna fled, he pursued after them and took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and discomfited all the host.
Read Judges (TMBA)
The Latin Vulgate
12 fugeruntque Zebee et Salmana quos persequens Gedeon conprehendit turbato omni exercitu eorum
Read Judges (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
12 fugeruntque Zebee et Salmana quos persequens Gedeon conprehendit turbato omni exercitu eorum
Read Judges (VULA)
The Webster Bible
12 And when Zebah and Zalmunna fled, he pursued them, and took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and discomfited all the host.
Read Judges (WBT)
World English Bible
12 Zebah and Zalmunna fled; and he pursued after them; and he took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and confused all the host.
Read Judges (WEB)
Wycliffe
12 And Zebah and Zalmunna fled, whom Gideon pursued, and (he) took (hold of them), when all their host was troubled.
Read Judges (WYC)
Young's Literal Translation
12 and Zebab and Zalmunna flee, and he pursueth after them, and captureth the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and all the camp he hath caused to tremble.
Read Judges (YLT)
PREVIOUS Judges 8:11 NEXT Judges 8:13

Judges 8:12 Commentaries