Act now to share the love of Christ in the Middle East
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Lamentations
Lamentations 3:52
Compare Translations for Lamentations 3:52
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Lamentations 3:51
NEXT
Lamentations 3:53
Holman Christian Standard Bible
52
For no [apparent] reason, my enemies hunted me like a bird.
Read Lamentations (CSB)
English Standard Version
52
"I have been hunted like a bird by those who were my enemies without cause;
Read Lamentations (ESV)
King James Version
52
Mine enemies chased me sore, like a bird, without cause.
Read Lamentations (KJV)
The Message Bible
52
"Enemies with no reason to be enemies hunted me down like a bird.
Read Lamentations (MSG)
New American Standard Bible
52
My enemies without cause Hunted me down like a bird;
Read Lamentations (NAS)
New International Version
52
Those who were my enemies without cause hunted me like a bird.
Read Lamentations (NIV)
New King James Version
52
My enemies without cause Hunted me down like a bird.
Read Lamentations (NKJV)
New Living Translation
52
My enemies, whom I have never harmed, hunted me down like a bird.
Read Lamentations (NLT)
New Revised Standard
52
Those who were my enemies without cause have hunted me like a bird;
Read Lamentations (NRS)
American Standard Version
52
They have chased me sore like a bird, they that are mine enemies without cause.
Read Lamentations (ASV)
The Bible in Basic English
52
They who are against me without cause have gone hard after me as if I was a bird;
Read Lamentations (BBE)
Common English Bible
52
My enemies hunted me down like a bird, relentlessly, for no reason.
Read Lamentations (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
52
My enemies hunted me down like a bird, relentlessly, for no reason.
Read Lamentations (CEBA)
The Complete Jewish Bible
52
Those who are my enemies for no reason hunted me down like a bird.
Read Lamentations (CJB)
The Darby Translation
52
They that are mine enemies without cause have chased me sore like a bird.
Read Lamentations (DBY)
Good News Translation
52
"I was trapped like a bird by enemies who had no cause to hate me.
Read Lamentations (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
52
"I was trapped like a bird by enemies who had no cause to hate me.
Read Lamentations (GNTA)
GOD'S WORD Translation
52
"Those who were my enemies for no reason hunted me like a bird.
Read Lamentations (GW)
Hebrew Names Version
52
They have chased me sore like a bird, those who are my enemies without cause.
Read Lamentations (HNV)
Jubilee Bible 2000
52
Tzaddi
My enemies hunted me like a bird, without cause.
Read Lamentations (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
52
Mine enemies chased me sore , like a bird, without cause.
Read Lamentations (KJVA)
Lexham English Bible
52
My enemies hunt me without cause, like a bird.
Read Lamentations (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
52
Ils m'ont donné la chasse comme à un oiseau, Ceux qui sont à tort mes ennemis.
Read Lamentations (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
52
TSADE. The fowlers chased me as a sparrow, all mine enemies destroyed my life in a pit without cause,
Read Lamentations (LXX)
New Century Version
52
Those who are my enemies for no reason hunted me like a bird.
Read Lamentations (NCV)
New International Reader's Version
52
Those who were my enemies for no reason at all hunted me down as if I were a bird.
Read Lamentations (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
52
Those who were my enemies without cause have hunted me like a bird;
Read Lamentations (NRSA)
Ostervald (French)
52
Ceux qui sont mes ennemis sans cause, m'ont donné la chasse comme à un oiseau.
Read Lamentations (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
52
Sade. My enemies have chased me and caught me like a bird, without cause.
Read Lamentations (RHE)
Revised Standard Version
52
"I have been hunted like a bird by those who were my enemies without cause;
Read Lamentations (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
52
"I have been hunted like a bird by those who were my enemies without cause;
Read Lamentations (RSVA)
Third Millennium Bible
52
Mine enemies chased me sorely like a bird, without cause.
Read Lamentations (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
52
Mine enemies chased me sorely like a bird, without cause.
Read Lamentations (TMBA)
The Latin Vulgate
52
SADE venatione ceperunt me quasi avem inimici mei gratis
Read Lamentations (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
52
SADE venatione ceperunt me quasi avem inimici mei gratis
Read Lamentations (VULA)
The Webster Bible
52
My enemies chased me fiercely, like a bird without cause.
Read Lamentations (WBT)
World English Bible
52
They have chased me sore like a bird, those who are my enemies without cause.
Read Lamentations (WEB)
Wycliffe
52
Mine enemies took me without cause, by hunting (me) as a bird. (My enemies had no reason to be against me, yet they hunted me down like a bird.)
Read Lamentations (WYC)
Young's Literal Translation
52
Hunted me sore as a bird have my enemies without cause.
Read Lamentations (YLT)
PREVIOUS
Lamentations 3:51
NEXT
Lamentations 3:53
Lamentations 3:52 Commentaries
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS