9 So the Samaritan woman said to him, "How do you, being a Jew, ask from me [water] to drink, [since I] am a Samaritan woman?" (For Jews have no dealings with Samaritans.)

References for John 4:9

    • b 4:9 - *Here "water" is supplied in the translation as the understood direct object of the verb "ask"
    • c 4:9 - *Here "[since]" is supplied as a component of the participle ("am") which is understood as causal