Luke 17:11-19 LEB

Ten Lepers Cleansed

11 And it happened that while traveling toward Jerusalem, he was passing through {the region between}a Samaria and Galilee.

References for Luke 17:11

    • ʞ 17:11 - Literally "through the midst"
      12 And [as]b he was entering into a certain village, ten men met [him]cd--lepers, who stood at a distance.

      References for Luke 17:12

        • ʟ 17:12 - *Here "[as]" is supplied as a component of the temporal genitive absolute participle ("was entering")
        • ʠ 17:12 - *Here the direct object is supplied from context in the English translation
        • ʡ 17:12 - Some manuscripts explicitly state "him"
          13 And they raised [their] voices, saying, "Jesus, Master, have mercy on us!"
          14 And [when he]e saw [them]f he said to them, "Go [and]g show yourselves to the priests." And it happened that as they were going, they were cleansed.

          References for Luke 17:14

            • ʢ 17:14 - *Here "[when]" is supplied as a component of the participle ("saw") which is understood as temporal
            • ʣ 17:14 - *Here the direct object is supplied from context in the English translation
            • ʤ 17:14 - *Here "[and]" is supplied because the previous participle ("go") has been translated as a finite verb
              15 But one of them, [when he]h saw that he was healed, turned back, praising God with a loud voice.

              References for Luke 17:15

                • ʥ 17:15 - *Here "[when]" is supplied as a component of the participle ("saw") which is understood as temporal
                  16 And he fell on [his] face at his feet, giving thanks to him. And he was a Samaritan.
                  17 So Jesus answered [and]i said, "Were not ten cleansed? And where [are] the nine?

                  References for Luke 17:17

                    • ʦ 17:17 - *Here "[and]" is supplied because the previous participle ("answered") has been translated as a finite verb
                      18 Was no one found to turn back [and]j give praise to God except this foreigner?"

                      References for Luke 17:18

                        • ʧ 17:18 - *Here "[and]" is supplied because the previous participle ("turn back") has been translated as an infinitive
                          19 And he said to him, "Get up [and]k go your way. Your faith has saved you."

                          References for Luke 17:19

                            • ʨ 17:19 - *Here "[and]" is supplied because the previous participle ("get up") has been translated as a finite verb