15 Now [when it] was evening, the disciples came to him saying, "The place is desolate and the hour {is late}. Release the crowds so that they can go away into the villages [and] purchase food for themselves."
References for Matthew 14:15
    • r 14:15 - *Here "[when]" is supplied as a component of the temporal genitive absolute participle ("was")
    • s 14:15 - Literally "has passed away"
    • t 14:15 - *Here "[and]" is supplied because the previous participle ("go away") has been translated as a finite verb