Compare Translations for Leviticus 15:17

17 Any clothing or leather on which there is an emission of semen must be washed with water, and it will remain unclean until evening.
17 And every garment and every skin on which the semen comes shall be washed with water and be unclean until the evening.
17 And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.
17 Every piece of clothing and everything made of leather which gets semen on it must be washed with water; it remains unclean until evening.
17 'As for any garment or any leather on which there is seminal emission, it shall be washed with water and be unclean until evening.
17 Any clothing or leather that has semen on it must be washed with water, and it will be unclean till evening.
17 And any garment and any leather on which there is semen, it shall be washed with water, and be unclean until evening.
17 Any clothing or leather with semen on it must be washed in water, and it will remain unclean until evening.
17 Everything made of cloth or of skin on which the semen falls shall be washed with water, and be unclean until the evening.
17 And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.
17 And any clothing or skin on which the seed comes is to be washed with water and be unclean till evening.
17 Any clothing or skin on which there is an emission of semen must be washed in water and will be unclean until evening.
17 Any clothing or skin on which there is an emission of semen must be washed in water and will be unclean until evening.
17 Any clothing or leather on which there is any semen is to be washed with water; it will be unclean until evening.
17 And every garment, and every skin, whereon the seed of copulation shall be, shall be washed with water, and be unclean until the even.
17 Anything made of cloth or leather on which the semen falls must be washed, and it remains unclean until evening.
17 Anything made of cloth or leather on which the semen falls must be washed, and it remains unclean until evening.
17 Any clothes or any leather with semen on it must be washed. It will be unclean until evening.
17 Every garment, and every skin, whereon the semen is, shall be washed with water, and be unclean until the evening.
17 And every garment and every skin upon which the seed of a man has come shall be washed with water and be unclean until the evening.
17 And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.
17 And any garment and anything leather on which is an emission of semen shall be washed with water, and it shall be unclean until the evening.
17 And every garment, and every skin on which there shall be the seed of copulation shall both be washed with water, and be unclean until evening.
17 If the fluid gets on any clothing or leather, it must be washed with water; it will be unclean until evening.
17 " 'Suppose clothes or leather have semen on them. Then they must be washed with water. They will be "unclean" until evening.
17 Everything made of cloth or of skin on which the semen falls shall be washed with water, and be unclean until the evening.
17 The garment or skin that he weareth, he shall wash with water: and it shall be unclean until the evening.
17 And every garment and every skin on which the semen comes shall be washed with water, and be unclean until the evening.
17 And every garment and every skin on which the semen comes shall be washed with water, and be unclean until the evening.
17 Ook alle kleed, en alle vel, aan hetwelk het zaad des bijliggens wezen zal, dat zal met water gewassen worden, en onrein zijn tot aan den avond.
17 And every garment and every skin whereon is the seed of copulation, shall be washed with water and be unclean until the evening.
17 And every garment and every skin whereon is the seed of copulation, shall be washed with water and be unclean until the evening.
17 And all the clothes or furres whereon soch seed chaunceth shalbe washed with water ad be vncleane vnto the eue.
17 vestem et pellem quam habuerit lavabit aqua et inmunda erit usque ad vesperum
17 vestem et pellem quam habuerit lavabit aqua et inmunda erit usque ad vesperum
17 And every garment, and every skin on which is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the evening.
17 Every garment, and every skin, whereon the semen is, shall be washed with water, and be unclean until the evening.
17 He shall wash in water the cloak and (the) skin, or (the) pilch, that he hath used, (or worn, at) that time, and it shall be unclean till to eventide.
17 `And any garment, or any skin on which there is seed of copulation, hath also been washed with water, and been unclean till the evening.

Leviticus 15:17 Commentaries