Compare Translations for Leviticus 25:34

Share

PREVIOUS Leviticus 25:33 NEXT Leviticus 25:35
Holman Christian Standard Bible
34 The open pastureland around their cities may not be sold, for it is their permanent possession.
Read Leviticus (CSB)
English Standard Version
34 But the fields of pastureland belonging to their cities may not be sold, for that is their possession forever.
Read Leviticus (ESV)
King James Version
34 But the field of the suburbs of their cities may not be sold; for it is their perpetual possession.
Read Leviticus (KJV)
The Message Bible
34 The pastures belonging to their cities may not be sold; they are their permanent possession.
Read Leviticus (MSG)
New American Standard Bible
34 'But pasture fields of their cities shall not be sold, for that is their perpetual possession.
Read Leviticus (NAS)
New International Version
34 But the pastureland belonging to their towns must not be sold; it is their permanent possession.
Read Leviticus (NIV)
New King James Version
34 But the field of the common-land of their cities may not be sold, for it is their perpetual possession.
Read Leviticus (NKJV)
New Living Translation
34 The open pastureland around the Levitical towns may never be sold. It is their permanent possession.
Read Leviticus (NLT)
New Revised Standard
34 But the open land around their cities may not be sold; for that is their possession for all time.
Read Leviticus (NRS)
American Standard Version
34 But the field of the suburbs of their cities may not be sold; for it is their perpetual possession.
Read Leviticus (ASV)
The Bible in Basic English
34 But the land on the outskirts of their towns may not be exchanged for money, for it is their property for ever.
Read Leviticus (BBE)
Common English Bible
34 But the pastureland around their cities cannot be sold, because that is their permanent family property.
Read Leviticus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
34 But the pastureland around their cities cannot be sold, because that is their permanent family property.
Read Leviticus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
34 The fields in the open land around their cities may not be sold, because that is their permanent possession.
Read Leviticus (CJB)
The Darby Translation
34 And the field of the suburbs of their cities shall not be sold; for it is their perpetual possession.
Read Leviticus (DBY)
Good News Translation
34 But the pasture land around the Levite cities shall never be sold; it is their property forever.
Read Leviticus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
34 But the pasture land around the Levite cities shall never be sold; it is their property forever.
Read Leviticus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
34 But a field that belongs to their cities must not be sold, because it is their permanent property.
Read Leviticus (GW)
Hebrew Names Version
34 But the field of the suburbs of their cities may not be sold; for it is their perpetual possession.
Read Leviticus (HNV)
Jubilee Bible 2000
34 But the field of the suburbs of their cities may not be sold, for it is their perpetual possession.
Read Leviticus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
34 But the field of the suburbs of their cities may not be sold ; for it is their perpetual possession.
Read Leviticus (KJVA)
Lexham English Bible
34 But a field of their cities' pastureland must not be sold, because {it is their property for all time}.
Read Leviticus (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
34 And the lands set apart for their cities shall not be sold, because this is their perpetual possession.
Read Leviticus (LXX)
New Century Version
34 Also the fields and pastures around the Levites' cities cannot be sold, because those fields belong to the Levites forever.
Read Leviticus (NCV)
New International Reader's Version
34 " 'But the grasslands around their towns must never be sold. They will belong to them for all time to come.
Read Leviticus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
34 But the open land around their cities may not be sold; for that is their possession for all time.
Read Leviticus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
34 But let not their suburbs be sold, because it is a perpetual possession.
Read Leviticus (RHE)
Revised Standard Version
34 But the fields of common land belonging to their cities may not be sold; for that is their perpetual possession.
Read Leviticus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
34 But the fields of common land belonging to their cities may not be sold; for that is their perpetual possession.
Read Leviticus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
34 Doch het veld van de voorstad hunner steden zal niet verkocht worden; want het is een eeuwige bezitting voor hen.
Read Leviticus (SVV)
Third Millennium Bible
34 But the field of the suburbs of their cities may not be sold, for it is their perpetual possession.
Read Leviticus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
34 But the field of the suburbs of their cities may not be sold, for it is their perpetual possession.
Read Leviticus (TMBA)
Tyndale
34 But the feldes that lye rounde aboute their cyties shall not be bought: for they are their possessions for euer.
Read Leviticus (TYN)
The Latin Vulgate
34 suburbana autem eorum non venient quia possessio sempiterna est
Read Leviticus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
34 suburbana autem eorum non venient quia possessio sempiterna est
Read Leviticus (VULA)
The Webster Bible
34 But the field of the suburbs of their cities may not be sold, for it [is] their perpetual possession.
Read Leviticus (WBT)
World English Bible
34 But the field of the suburbs of their cities may not be sold; for it is their perpetual possession.
Read Leviticus (WEB)
Wycliffe
34 forsooth the suburbs of them shall not be sold, for it is (their) everlasting possession.
Read Leviticus (WYC)
Young's Literal Translation
34 And a field, a suburb of their cities, is not sold; for a possession age-during it [is] to them.
Read Leviticus (YLT)
PREVIOUS Leviticus 25:33 NEXT Leviticus 25:35

Leviticus 25:34 Commentaries