1 Samuel 22:2

2 Tous ceux qui se trouvaient dans la détresse, qui avaient des créanciers, ou qui étaient mécontents, se rassemblèrent auprès de lui, et il devint leur chef. Ainsi se joignirent à lui environ quatre cents hommes.

1 Samuel 22:2 Meaning and Commentary

1 Samuel 22:2

And everyone [that was] in distress
In straitened circumstances, through the oppression of men, through poverty, and afflictive providences in their families:

and everyone [that was] in debt;
and not able to pay their debts, and whose creditors were pressing upon them:

and everyone [that was] discontented;
with Saul's government and conduct: or "bitter in soul" F24; distressed and uneasy in their minds, being pinched with want, or pressed with sore afflictions, which made them very disconsolate: these

gathered themselves unto him;
to help him, or rather to be helped by him; hoping in time things would take a favourable turn with him, and he should be advanced to the throne, and so their circumstances would be mended thereby:

and he became a captain over them;
they enlisted themselves in his service, and he took the command of them; he might not know the circumstances of those in debt, nor of any of them thoroughly, nor their views in joining him; however he meant not to shelter them from paying their just debts if able, nor to encourage them in disloyalty to their king, only to make use of them for his own preservation for the present. In this he was a type of Christ, who receives sinners distressed with a sense of sin, discontented in their present state, and in debt, and, unable to pay their debts; see ( Matthew 11:28 ) ( Luke 7:41 Luke 7:42 ) ( Luke 15:2 ) ;

and there were with him about four hundred men;
among whom some think were the three mighty men spoken of in ( 2 Samuel 23:13 2 Samuel 23:14 ) ( 1 Chronicles 11:15 1 Chronicles 11:16 ) .


FOOTNOTES:

F24 (vpn rm) "amarus animo", Pagninus, Montanus.

1 Samuel 22:2 In-Context

1 David partit de là, et se sauva dans la caverne d'Adullam. Ses frères et toute la maison de son père l'apprirent, et ils descendirent vers lui.
2 Tous ceux qui se trouvaient dans la détresse, qui avaient des créanciers, ou qui étaient mécontents, se rassemblèrent auprès de lui, et il devint leur chef. Ainsi se joignirent à lui environ quatre cents hommes.
3 De là David s'en alla à Mitspé dans le pays de Moab. Il dit au roi de Moab: Permets, je te prie, à mon père et à ma mère de se retirer chez vous, jusqu'à ce que je sache ce que Dieu fera de moi.
4 Et il les conduisit devant le roi de Moab, et ils demeurèrent avec lui tout le temps que David fut dans la forteresse.
5 Le prophète Gad dit à David: Ne reste pas dans la forteresse, va-t'en, et entre dans le pays de Juda. Et David s'en alla, et parvint à la forêt de Héreth.
The Louis Segond 1910 is in the public domain.