Marc 1:8

8 Moi, je vous ai baptisés d'eau; lui, il vous baptisera du Saint-Esprit.

Marc 1:8 Meaning and Commentary

Mark 1:8

I indeed have baptized you with water
This was spoken to the baptized persons, partly to take off their dependence upon him and his baptism; and partly to direct their views to Christ, from whom the gifts and graces of the Spirit are alone to be had:

but he shall baptize you with the Holy Ghost;
(See Gill on Matthew 3:11). One copy adds, "and with fire", as there: a Jewish writer says, the holy blessed God baptizeth with fire, and the wise shall understand F16.


FOOTNOTES:

F16 R. Menachem in Lev. viii. apud Ainsworth on Gen. xvii. 12.

Marc 1:8 In-Context

6 Jean avait un vêtement de poils de chameau, et une ceinture de cuir autour des reins. Il se nourrissait de sauterelles et de miel sauvage.
7 Il prêchait, disant: Il vient après moi celui qui est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de délier, en me baissant, la courroie de ses souliers.
8 Moi, je vous ai baptisés d'eau; lui, il vous baptisera du Saint-Esprit.
9 En ce temps-là, Jésus vint de Nazareth en Galilée, et il fut baptisé par Jean dans le Jourdain.
10 Au moment où il sortait de l'eau, il vit les cieux s'ouvrir, et l'Esprit descendre sur lui comme une colombe.
The Louis Segond 1910 is in the public domain.