Psaume 130:1

1 Cantique des degrés. Du fond de l'abîme je t'invoque, ô Eternel!

Psaume 130:1 Meaning and Commentary

Psalms 130:1

Out of the depths have I cried unto thee, O Lord.
] Out of deep waters, out of the depths of the sea; not literally, as Jonah, who really was there, and from thence cried unto the Lord, ( Jonah 2:2-6 ) ; but figuratively; meaning that he had been in the depths of sin, or brought into a low estate by it, as all men are: they are brought into debt by it, and so to a prison, the prison of the law, to be under its sentence of curse and condemnation; to a ditch, a horrible pit, a pit wherein is no water, and out of which men cannot extricate themselves; to a dunghill, to the most extrem poverty and beggary; to a dungeon, a state of thraldom, bondage, and captivity; into an hopeless and helpless condition. The depths the psalmist was now in were a deep sense of sin, under which he lay, and which brought him low; as every man is low in his own eyes, when he has a thorough sense of sin; then he sees himself unworthy of any favour from God, deserving of his wrath and displeasure; as a polluted guilty creature, loathsome and abominable; as wretched and undone in himself; as the chief of sinners, more brutish than any man, and as a beast before the Lord: but then, though the psalmist was in the depths of distress for sin, yet not in the depths of despair; he cried to God, he hoped in him, and believed there was pardon with him: or he might be in the depths of afflictions; which are sometimes, because of the greatness of them, compared to deep waters; to the deep waters of the sea, which threaten to overflow and overwhelm, but shall not; see ( Psalms 42:7 ) ( Psalms 69:1 Psalms 69:2 ) ( 88:6 ) ( Isaiah 43:2 ) ; and in such circumstances the psalmist cried to God for help and deliverance; not to man, whose help is vain; but to God, who is able to save, and is a present help in time of need. Theodoret understands this of the psalmist's crying to God from the bottom of his heart, in the sincerity of his soul; and so his cry is opposed to feigned and hypocritical prayers.

Psaume 130:1 In-Context

1 Cantique des degrés. Du fond de l'abîme je t'invoque, ô Eternel!
2 Seigneur, écoute ma voix! Que tes oreilles soient attentives A la voix de mes supplications!
3 Si tu gardais le souvenir des iniquités, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister?
4 Mais le pardon se trouve auprès de toi, Afin qu'on te craigne.
5 J'espère en l'Eternel, mon âme espère, Et j'attends sa promesse.
The Louis Segond 1910 is in the public domain.