Compare Translations for Luke 1:46
Luke 1:46
Bible in Basic English About BBE
And Mary said: My soul gives glory to God;
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
New King James Version About NKJ
And Mary said: "My soul magnifies the Lord,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
New Living Translation About NLT
Mary responded, "Oh, how I praise the Lord.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
New Revised Standard About NRS
And Mary said, "My soul magnifies the Lord,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
American Standard Version About ASV
And Mary said, My soul doth magnify the Lord,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
Complete Jewish Bible About CJB
Then Miryam said, "My soul magnifies ADONAI;
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
Douay-Rheims About RHE
And Mary said: My soul doth magnify the Lord.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
Elberfelder 1905 (German) About ELB
Und Maria sprach:
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
English Standard Version About ESV
And Mary said, "My soul magnifies the Lord,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
Giovanni Diodati 1649 (Italian) About GDB
E Maria disse: L’ANIMA mia magnifica il Signore;
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
God's Word Translation About GWD
Mary said, "My soul praises the Lord's greatness!
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
Good News Translation About GNT
Mary said, "My heart praises the Lord;
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
Hebrew Names Version About HNV
Miryam said, "My soul magnifies the Lord.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
Holman Christian Standard About CSB
And Mary said: My soul proclaims the greatness of the Lord,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
King James Version About KJV
And Mary said , My soul doth magnify the Lord,
Read Entire Chapter | Read In Parallel | Interlinear view
Luke 1:46
La Biblia de las Américas About BLA
Entonces María dijo: Mi alma engrandece al Señor,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
La Biblia Reina-Valera About RVR
Entonces María dijo: engrandece mi alma al Señor;
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
Louis Segond 1910 (French) About LSG
Et Marie dit: Mon âme exalte le Seigneur,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
Luther Bible 1912 (German) About LUT
Und Maria sprach: Meine Seele erhebt den HERRN,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
New American Standard About NAS
And Mary said : "My soul exalts the Lord,
Read Entire Chapter | Read In Parallel | Interlinear view
Luke 1:46
New Century Version About NCV
Then Mary said, "My soul praises the Lord;
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
New International Reader's Version About NIRV
Mary said, "My soul gives glory to the Lord.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
New International Version About NIV
And Mary said: "My soul glorifies the Lord
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
Ostervald (French) About OST
Alors Marie dit: Mon âme magnifie le Seigneur,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
Revised Standard Version About RSV
And Mary said, "My soul magnifies the Lord,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
Riveduta 1927 (Italian) About RIV
E Maria disse: "L’anima mia magnifica il Signore,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
Sagradas Escrituras (1569) About SEV
Entonces María dijo: engrandece mi alma al Señor;
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
Staten Vertaling (Dutch) About SVV
En Maria zeide: Mijn ziel maakt groot den Heere;
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
The Darby Translation About DBY
And Mary said, My soul magnifies the Lord,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
The Latin Vulgate About VUL
et ait Maria magnificat anima mea Dominum
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
The Message About MSG
And Mary said, I'm bursting with God-news;
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
The Webster Bible About WBT
And Mary said, My soul doth magnify the Lord,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
Third Millennium Bible About TMB
And Mary said, "My soul doth magnify the Lord,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
Today's New International Version About TNIV
And Mary said: "My soul glorifies the Lord
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
Weymouth New Testament About WNT
Then Mary said: "My soul extols the Lord,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
World English Bible About WEB
Mary said, "My soul magnifies the Lord.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Luke 1:46
Young's Literal Translation About YLT
And Mary said, `My soul doth magnify the Lord,
Read Entire Chapter | Read In Parallel