Luke 20:46

46 “Beware of the teachers of the law. They like to walk around in flowing robes and love to be greeted with respect in the marketplaces and have the most important seats in the synagogues and the places of honor at banquets.

Luke 20:46 in Other Translations

46 Beware of the scribes, which desire to walk in long robes, and love greetings in the markets, and the highest seats in the synagogues, and the chief rooms at feasts;

46 "Beware of the scribes, who like to walk around in long robes, and love greetings in the marketplaces and the best seats in the synagogues and the places of honor at feasts,

46 “Beware of these teachers of religious law! For they like to parade around in flowing robes and love to receive respectful greetings as they walk in the marketplaces. And how they love the seats of honor in the synagogues and the head table at banquets.

46 "Watch out for the religion scholars. They love to walk around in academic gowns, preen in the radiance of public flattery, bask in prominent positions, sit at the head table at every church function.

46 "Beware of the scribes, who want to go around in long robes and who love greetings in the marketplaces, the front seats in the synagogues, and the places of honor at banquets.

Luke 20:46 Meaning and Commentary

Luke 20:46

Beware of the Scribes
And also of the Pharisees; for they are joined together in Matthew: which desire to walk in long robes:
the rule for the length of a scholar's garment was this ^F1;

``his flesh must not appear under his garments, as the light linen garments, and the like, they make in Egypt; nor must his garments be drawn upon the ground, as the garments of proud men, but must reach to his heel, and his glove must reach the top of his fingers.''

According to this rule, the garments of the doctors were to be so long as to cover the whole body, even down to their heels, but were not to be any longer; and by this it appears their garments were very long; but they did not always go by this rule; some had their garments so long as to have a train after them; (See Gill on Matthew 23:5) and love greetings in the markets;
or in courts of judicature; they loved to be saluted with the titles of Rabbi, Master, and the like: and the highest seats in the synagogues;
which were next to the place where the book of the law was read and expounded, and where they might be seen by the people: and the chief rooms at feasts;
the uppermost; (See Gill on Matthew 23:6) and (See Gill on Matthew 23:7).

---

FOOTNOTES:

F1 Maimon Hilch. Dayot, c. 5. sect. 9. Vid. T. Bab. Bava Bathra, fol. 57. 2. & Gloss. in ib.

Luke 20:46 In-Context

44 David calls him ‘Lord.’ How then can he be his son?”

45 While all the people were listening, Jesus said to his disciples,

46 “Beware of the teachers of the law. They like to walk around in flowing robes and love to be greeted with respect in the marketplaces and have the most important seats in the synagogues and the places of honor at banquets.

47 They devour widows’ houses and for a show make lengthy prayers. These men will be punished most severely.”

Cross References

• 1. S Luke 11:43