Compare Translations for Luke 22:69

Share

PREVIOUS Luke 22:68 NEXT Luke 22:70
Holman Christian Standard Bible
69 But from now on, the Son of Man will be seated at the right hand of the Power of God."
Read Luke (CSB)
English Standard Version
69 But from now on the Son of Man shall be seated at the right hand of the power of God."
Read Luke (ESV)
King James Version
69 Hereafter shall the Son of man sit on the right hand of the power of God.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
69 So here's what I have to say: From here on the Son of Man takes his place at God's right hand, the place of power."
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
69 "But from now on THE SON OF MAN WILL BE SEATED AT THE RIGHT HAND of the power OF GOD."
Read Luke (NAS)
New International Version
69 But from now on, the Son of Man will be seated at the right hand of the mighty God.”
Read Luke (NIV)
New King James Version
69 Hereafter the Son of Man will sit on the right hand of the power of God."
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
69 But from now on the Son of Man will be seated in the place of power at God’s right hand. ”
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
69 But from now on the Son of Man will be seated at the right hand of the power of God."
Read Luke (NRS)
American Standard Version
69 But from henceforth shall the Son of man be seated at the right hand of the power of God.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
69 But in the future the Son of man will be seated at the right hand of the power of God.
Read Luke (BBE)
Common English Bible
69 But from now on, the Human Onewill be seated on the right side of the power of God."
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
69 But from now on, the Human Onewill be seated on the right side of the power of God."
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
69 But from now on, the Son of Man will be sitting at the right hand of HaG'vurah,"
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
69 but henceforth shall the Son of man be sitting on the right hand of the power of God.
Read Luke (DBY)
Good News Translation
69 But from now on the Son of Man will be seated at the right side of Almighty God."
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
69 But from now on the Son of Man will be seated at the right side of Almighty God."
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
69 But from now on, the Son of Man will be in the highest position in heaven."
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
69 From now on, the Son of Man will be seated at the right hand of the power of God."
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
69 but from now on the Son of man shall sit on the right hand of the power of God.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
69 Hereafter shall the Son of man sit on the right hand of the power of God.
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
69 But from now on the Son of Man will be seated at the right hand of the power of God."
Read Luke (LEB)
New Century Version
69 But from now on, the Son of Man will sit at the right hand of the powerful God."
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
69 But from now on, the Son of Man will be seated at the right hand of the mighty God."
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
69 But from now on the Son of Man will be seated at the right hand of the power of God."
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
69 But hereafter the Son of man shall be sitting on the right hand of the power of God.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
69 But from now on the Son of man shall be seated at the right hand of the power of God."
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
69 But from now on the Son of man shall be seated at the right hand of the power of God."
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
69 ἀπὸ τοῦ νῦν δὲ ἔσται ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου καθήμενος ἐκ δεξιῶν τῆς δυνάμεως τοῦ θεοῦ.
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
69 Hereafter shall the Son of Man sit on the right hand of the power of God."
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
69 Hereafter shall the Son of Man sit on the right hand of the power of God."
Read Luke (TMBA)
Tyndale
69 Herafter shall the sonne of man sit on the ryght honde of the power of God.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
69 ex hoc autem erit Filius hominis sedens a dextris virtutis Dei
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
69 ex hoc autem erit Filius hominis sedens a dextris virtutis Dei
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
69 Hereafter will the Son of man sit on the right hand of the power of God.
Read Luke (WBT)
World English Bible
69 From now on, the Son of Man will be seated at the right hand of the power of God."
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
69 But from this time forward the Son of Man will be seated at the right hand of God's omnipotence."
Read Luke (WNT)
Wycliffe
69 But after this time man's Son shall be sitting on the right half of the virtue of God.
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
69 henceforth, there shall be the Son of Man sitting on the right hand of the power of God.'
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 22:68 NEXT Luke 22:70

Luke 22:69 Commentaries