Compare Translations for Luke 23:54

54 It was preparation day, and the Sabbath was about to begin.
54 It was the day of Preparation, and the Sabbath was beginning.
54 And that day was the preparation, and the sabbath drew on.
54 It was the day before Sabbath, the Sabbath just about to begin.
54 It was the preparation day, and the Sabbath was about to begin.
54 It was Preparation Day, and the Sabbath was about to begin.
54 That day was the Preparation, and the Sabbath drew near.
54 This was done late on Friday afternoon, the day of preparation, as the Sabbath was about to begin.
54 It was the day of Preparation, and the sabbath was beginning.
54 And it was the day of the Preparation, and the sabbath drew on.
54 Now it was the day of making ready and the Sabbath was coming on.
54 It was the Preparation Day for the Sabbath, and the Sabbath was quickly approaching.
54 It was the Preparation Day for the Sabbath, and the Sabbath was quickly approaching.
54 It was Preparation Day, and a Shabbat was about to begin.
54 And it was preparation day, and [the] sabbath twilight was coming on.
54 It was Friday, and the Sabbath was about to begin.
54 It was Friday, and the Sabbath was about to begin.
54 It was Friday, and the day of worship was just beginning.
54 It was the day of the Preparation, and the Shabbat was coming on.
54 And that day was the preparation, and the sabbath drew on.
54 And that day was the preparation, and the sabbath drew on .
54 And it was the day of preparation, and the Sabbath was drawing near.
54 This was late on Preparation Day, and when the sun went down, the Sabbath day would begin.
54 It was Preparation Day. The Sabbath was about to begin.
54 It was the day of Preparation, and the sabbath was beginning.
54 And it was the day of the Parasceve: and the sabbath drew on.
54 It was the day of Preparation, and the sabbath was beginning.
54 It was the day of Preparation, and the sabbath was beginning.
54 καὶ ἡμέρα ἦν παρασκευῆς, καὶ ⸃ σάββατον ἐπέφωσκεν.
54 And that day was the Preparation, and the Sabbath drew near.
54 And that day was the Preparation, and the Sabbath drew near.
54 And that daye was ye Saboth even and the Saboth drue on.
54 et dies erat parasceves et sabbatum inlucescebat
54 et dies erat parasceves et sabbatum inlucescebat
54 And that day was the preparation, and the sabbath drew on.
54 It was the day of the Preparation, and the Sabbath was coming on.
54 It was the Preparation Day, and the Sabbath was near at hand.
54 And the day was the even of the holiday, and the sabbath began to shine. [+And the day was the making ready of pask, that is, even of the holy day, and the sabbath began to shine.]
54 And the day was a preparation, and sabbath was approaching,

Luke 23:54 Commentaries