Luke 24:41

41 And while they still did not believe it because of joy and amazement, he asked them, “Do you have anything here to eat?”

Luke 24:41 in Other Translations

KJV
41 And while they yet believed not for joy, and wondered, he said unto them,Have ye here any meat?
ESV
41 And while they still disbelieved for joy and were marveling, he said to them, "Have you anything here to eat?"
NLT
41 Still they stood there in disbelief, filled with joy and wonder. Then he asked them, “Do you have anything here to eat?”
MSG
41 They still couldn't believe what they were seeing. It was too much; it seemed too good to be true.
CSB
41 But while they still could not believe because of [their] joy and were amazed, He asked them, "Do you have anything here to eat?"

Luke 24:41 Meaning and Commentary

Luke 24:41

And while they yet believed not for joy
Though they had been prepared for the belief of resurrection, by the report of the women, the relation of Simon Peter, and the account of the two disciples that came from Emmaus; yet such was the joy they were transported with, upon the evidence of it, the news was so good, and the favour and benefit so great, that they could scarcely believe their own senses of seeing and feeling: and wondered;
at the sight of their risen Lord, and at the power of God, which was seen herein: the thing was marvellous in their eyes, and was a wonderful confirmation of the truth of his deity, sonship, and Messiahship. He said unto them, have ye any meat?
not that he needed any, or was hungry and desirous of some to satisfy, or gratify his appetite, but to give them a further proof that he was not a spirit; and that he was risen from the dead in a true and real body, which was capable of eating and drinking.

Luke 24:41 In-Context

39 Look at my hands and my feet. It is I myself! Touch me and see; a ghost does not have flesh and bones, as you see I have.”
40 When he had said this, he showed them his hands and feet.
41 And while they still did not believe it because of joy and amazement, he asked them, “Do you have anything here to eat?”
42 They gave him a piece of broiled fish,
43 and he took it and ate it in their presence.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.