2 Könige 21:1

1 Manasse war zwölf Jahre alt, da er König ward, und regierte fünfundfünfzig Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Hephzibah.

2 Könige 21:1 Meaning and Commentary

2 Kings 21:1

Manasseh was twelve years old when he began to reign
So that he was born three years after Hezekiah's recovery from his sickness, and in the seventeenth year of his reign:

and reigned fifty five years in Jerusalem:
among which must be reckoned the time of his captivity in Babylon; his reign was the longest of any of the kings of Judah: and his mother's name was Hephzibah; the name the church goes by, and signifies, "my delight or pleasure is in her", ( Isaiah 62:4 ) , no doubt she was a good woman, or Hezekiah would not have made choice of her for a wife; it is a tradition of the Jews F1, that she was the daughter of Isaiah, whose name, they say, is not mentioned, because so wicked a king was unworthy of such a grandfather.


FOOTNOTES:

F1 Hieron. Trad. Heb. in lib. Paralipom. fol. 86. F.

2 Könige 21:1 In-Context

1 Manasse war zwölf Jahre alt, da er König ward, und regierte fünfundfünfzig Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Hephzibah.
2 Und er tat, was dem HERRN übel gefiel, nach den Greueln der Heiden, die der HERR vor den Kinder Israel vertrieben hatte,
3 und baute wieder Höhen, die sein Vater Hiskia hatte zerstört, und richtete dem Baal Altäre auf und machte ein Ascherabild, wie Ahab, der König Israels, getan hatte, und betete an alles Heer des Himmels und diente ihnen.
4 Und baute Altäre im Hause des HERRN, davon der HERR gesagt hatte: Ich will meinen Namen zu Jerusalem setzen;
5 und er baute allem Heer des Himmels Altäre in beiden Höfen am Hause des HERRN.
The Luther Bible is in the public domain.