Matthäus 26:22

22 Und sie wurden sehr betrübt und hoben an, ein jeglicher unter ihnen, und sagten zu ihm: HERR, bin ich's?

Matthäus 26:22 Meaning and Commentary

Matthew 26:22

And they were exceeding sorrowful
Partly that Christ should be betrayed at all, into the hands of his enemies, by whom they knew he would be ill used; and partly, that so vile an action should be done, by one from among themselves; and greatly, because they knew not, nor could not conceive, who of them could be guilty of such an horrid sin:

and began everyone of them to say unto him, Lord, is it I?
excepting Judas, who afterwards spoke for himself. This they said, though conscious to themselves the thing had never entered into their hearts; nor had they taken any step towards it, but with their whole souls abhorred it; yet, as knowing the treachery and deceitfulness, of their hearts, which they could not trust to; and fearing lest should they be left thereunto, they might commit such a dreadful iniquity; and as desirous of being cleared by Christ from any such imputation, and even from all suspicion of anything of this kind.

Matthäus 26:22 In-Context

20 Und am Abend setzte er sich zu Tische mit den Zwölfen.
21 Und da sie aßen, sprach er: Wahrlich ich sage euch: Einer unter euch wird mich verraten.
22 Und sie wurden sehr betrübt und hoben an, ein jeglicher unter ihnen, und sagten zu ihm: HERR, bin ich's?
23 Er antwortete und sprach: Der mit der Hand mit mir in die Schüssel tauchte, der wird mich verraten.
24 Des Menschen Sohn geht zwar dahin, wie von ihm geschrieben steht; doch weh dem Menschen, durch welchen des Menschen Sohn verraten wird! Es wäre ihm besser, daß er nie geboren wäre.
The Luther Bible is in the public domain.