Genesis 24:51

51 Behold, Rebecca is before thee, take her and go away, and let her be wife to the son of thy master, as the Lord has said.

Genesis 24:51 Meaning and Commentary

Genesis 24:51

Behold, Rebekah [is] before thee
Not only was present, but she was delivered to him, or his request was granted: take [her], and go, and let her be thy master's son's wife;
not that they meant he should go away directly with her; for they afterwards solicit her stay with them some time; but they agreed that he should bare her and conduct her to Isaac, to be taken by him for his wife: as the Lord hath spoken;
for so they understood the token given to the servant to know her by, as the determination of God.

Genesis 24:51 In-Context

49 If then ye deal mercifully and justly with my lord, , and if not, tell me, that I may turn to the right hand or to the left.
50 And Laban and Bathuel answered and said, This matter has come forth from the Lord, we shall not be able to answer thee bad or good.
51 Behold, Rebecca is before thee, take her and go away, and let her be wife to the son of thy master, as the Lord has said.
52 And it came to pass when the servant of Abraam heard these words, he bowed himself to the Lord down to the earth.
53 And the servant having brought forth jewels of silver and gold and raiment, gave them to Rebecca, and gave gifts to her brother, and to her mother.

Footnotes 1

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.