Jeremias 40:13

13 In the cities of the hill country, and in the cities of the valley, and in the cities of the south, and in the land of Benjamin, and in the round about Jerusalem, and in the cities of Juda, flocks shall yet pass under the hand of him that numbers , saith the Lord.

Jeremias 40:13 Meaning and Commentary

Jeremiah 40:13

Moreover, Johanan the son of Kareah
Who seems to be the principal captain next to Ishmael, against whom an information is brought, and so not present; this captain is here only mentioned by name, and before next to Ishmael: and all the captains of the forces that [were] in the fields;
or that had been in the fields, and probably might be there again; see ( Jeremiah 40:7 ) ; that is, the rest of them, besides Johanan mentioned, and Ishmael the conspirator: these came to Gedaliah to Mizpah;
they had been with him before, and being satisfied by him of the safety they would be in, in the service of the Chaldeans, under him, either returned to the fields from whence they came, or went to those cities and villages he directed them to; but, like honest and faithful men, knowing there was a conspiracy against his life, came in a body to inform him of it, for the greater certainty of it; as judging he would be more ready to give heed unto it, than if only a single person had informed him of it, as well as to show their affection and loyalty to him.

Jeremias 40:13 In-Context

11 the voice of gladness, and the voice of joy, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the voice of men saying, Give thanks to the Lord Almighty: for the Lord is good; for his mercy fore ever: and they shall bring gifts into the house of the Lord; for I will turn all the captivity of that land as before, said the Lord.
12 Thus saith the Lord of hosts; There shall yet be in this place, that is desert for want of man and beast, in all the cities thereof, resting-places for shepherds causing their flocks to lie down.
13 In the cities of the hill country, and in the cities of the valley, and in the cities of the south, and in the land of Benjamin, and in the round about Jerusalem, and in the cities of Juda, flocks shall yet pass under the hand of him that numbers , saith the Lord.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.