Jeremias 52:15

Jeremias 52:15 Meaning and Commentary

Jeremiah 52:15

Then Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive
[certain] of the poor of the people
That is, of the city, as distinct from the poor of the land of Judea he left, afterwards observed: and the residue of the people that remained in the city;
that died not by the sword or famine, and fled not with Zedekiah: or "even the residue of the people"; and so are the same with the poor people in the former clause; though Kimchi explains it thus,

``some of the poor of the people he carried captive, and some of them he left:''
and those that fell away, that fell to the king of Babylon;
that fell off from the Jews, and surrendered to the king of Babylon during the siege; or that voluntarily came in, and put themselves into the hands of the captain of the guard: and the rest of the multitude;
of the people, both in city and country.

Jeremias 52:15 In-Context

13 and he burnt the house of the Lord, and the king's house; and all the houses of the city, and every great house he burnt with fire.
14 And the host of the Chaldeans that was with the captain of the guard pulled down all the wall of Jerusalem round about.
16 But the captain of the guard left the remnant of the people to be vinedressers and husbandmen.
17 And the Chaldeans broke in pieces the brazen pillars that were in the house of the Lord, and the bases, and the brazen sea that was in the house of the Lord, and they took the brass thereof, and carried it away to Babylon.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.