Free Online Course - Ancient Christianity - The first Christians were courageous

Compare Translations for Mark 10:51

Share

PREVIOUS Mark 10:50 NEXT Mark 10:52
Holman Christian Standard Bible
51 Then Jesus answered him, "What do you want Me to do for you?" "Rabbouni," the blind man told Him, "I want to see!"
Read Mark (CSB)
English Standard Version
51 And Jesus said to him, "What do you want me to do for you?" And the blind man said to him, "Rabbi, let me recover my sight."
Read Mark (ESV)
King James Version
51 And Jesus answered and said unto him,What wilt thou that I should do unto thee? The blind man said unto him, Lord, that I might receive my sight.
Read Mark (KJV)
The Message Bible
51 Jesus said, "What can I do for you?" The blind man said, "Rabbi, I want to see."
Read Mark (MSG)
New American Standard Bible
51 And answering him, Jesus said, "What do you want Me to do for you?" And the blind man said to Him, "Rabboni, I want to regain my sight!"
Read Mark (NAS)
New International Version
51 “What do you want me to do for you?” Jesus asked him. The blind man said, “Rabbi, I want to see.”
Read Mark (NIV)
New King James Version
51 So Jesus answered and said to him, "What do you want Me to do for you?" The blind man said to Him, "Rabboni, that I may receive my sight."
Read Mark (NKJV)
New Living Translation
51 “What do you want me to do for you?” Jesus asked. “My Rabbi, ” the blind man said, “I want to see!”
Read Mark (NLT)
New Revised Standard
51 Then Jesus said to him, "What do you want me to do for you?" The blind man said to him, "My teacher, let me see again."
Read Mark (NRS)
American Standard Version
51 And Jesus answered him, and said, What wilt thou that I should do unto thee? And the blind man said unto him, Rabboni, that I may receive my sight.
Read Mark (ASV)
The Bible in Basic English
51 And Jesus said to him, What would you have me do to you? And the blind man said, Master, make me able to see.
Read Mark (BBE)
Common English Bible
51 Jesus asked him, "What do you want me to do for you?" The blind man said, "Teacher, I want to see."
Read Mark (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
51 Jesus asked him, "What do you want me to do for you?" The blind man said, "Teacher, I want to see."
Read Mark (CEBA)
The Complete Jewish Bible
51 "What do you want me to do for you?" asked Yeshua. The blind man said to him, "Rabbi, let me be able to see again."
Read Mark (CJB)
The Darby Translation
51 And Jesus answering says to him, What wilt thou that I shall do to thee? And the blind [man] said to him, Rabboni, that I may see.
Read Mark (DBY)
Good News Translation
51 "What do you want me to do for you?" Jesus asked him. "Teacher," the blind man answered, "I want to see again."
Read Mark (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
51 "What do you want me to do for you?" Jesus asked him. "Teacher," the blind man answered, "I want to see again."
Read Mark (GNTA)
GOD'S WORD Translation
51 Jesus asked him, "What do you want me to do for you?" The blind man said, "Teacher, I want to see again."
Read Mark (GW)
Hebrew Names Version
51 Yeshua answered him, "What do you want me to do for you?" The blind man said to him, "Rabbani, that I may see again."
Read Mark (HNV)
Jubilee Bible 2000
51 And Jesus, answering, said unto him, What wilt thou that I should do unto thee? And the blind man said unto him, Master, that I might receive my sight.
Read Mark (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
51 And Jesus answered and said unto him, What wilt thou that I should do unto thee ? The blind man said unto him, Lord, that I might receive my sight .
Read Mark (KJVA)
Lexham English Bible
51 And Jesus answered him [and] said, "What do you want {me to do} for you?" And the blind man said to him, "Rabboni, that I may regain [my] sight."
Read Mark (LEB)
New Century Version
51 Jesus asked him, "What do you want me to do for you?" The blind man answered, "Teacher, I want to see."
Read Mark (NCV)
New International Reader's Version
51 "What do you want me to do for you?" Jesus asked him. The blind man said, "Rabbi, I want to be able to see."
Read Mark (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
51 Then Jesus said to him, "What do you want me to do for you?" The blind man said to him, "My teacher, let me see again."
Read Mark (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
51 And Jesus answering, said to him: What wilt thou that I should do to thee? And the blind man said to him: Rabboni. That I may see.
Read Mark (RHE)
Revised Standard Version
51 And Jesus said to him, "What do you want me to do for you?" And the blind man said to him, "Master, let me receive my sight."
Read Mark (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
51 And Jesus said to him, "What do you want me to do for you?" And the blind man said to him, "Master, let me receive my sight."
Read Mark (RSVA)
SBL Greek New Testament
51 καὶ ἀποκριθεὶς αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν ⸃· Τί σοι θέλεις ποιήσω; ὁ δὲ τυφλὸς εἶπεν αὐτῷ · Ραββουνι, ἵνα ἀναβλέψω.
Read Mark (SBLG)
Third Millennium Bible
51 And Jesus answered and said unto him, "What wilt thou that I should do unto thee?" The blind man said unto Him, "Lord, that I might receive my sight."
Read Mark (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
51 And Jesus answered and said unto him, "What wilt thou that I should do unto thee?" The blind man said unto Him, "Lord, that I might receive my sight."
Read Mark (TMBA)
Tyndale
51 And Iesus answered and sayde vnto hym: what wilt thou that I do vnto the? The blynde sayde vnto hym: master that I myght see.
Read Mark (TYN)
The Latin Vulgate
51 et respondens illi Iesus dixit quid vis tibi faciam caecus autem dixit ei rabboni ut videam
Read Mark (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
51 et respondens illi Iesus dixit quid vis tibi faciam caecus autem dixit ei rabboni ut videam
Read Mark (VULA)
The Webster Bible
51 And Jesus answered and said to him, What wilt thou that I should do to thee? The blind man said to him, Lord, that I may receive my sight.
Read Mark (WBT)
World English Bible
51 Jesus answered him, "What do you want me to do for you?" The blind man said to him, "Rhabboni, that I may see again."
Read Mark (WEB)
Weymouth New Testament
51 "What shall I do for you?" said Jesus. "Rabboni," replied the blind man, "let me recover my sight."
Read Mark (WNT)
Wycliffe
51 And Jesus answered, and said to him, What wilt thou, that I shall do to thee? The blind man said to him, Master, that I see.
Read Mark (WYC)
Young's Literal Translation
51 And answering, Jesus saith to him, `What wilt thou I may do to thee?' and the blind man said to him, `Rabboni, that I may see again;'
Read Mark (YLT)
PREVIOUS Mark 10:50 NEXT Mark 10:52

Mark 10:51 Commentaries