Compare Translations for Mark 15:37

37 But Jesus let out a loud cry and breathed His last.

37 And Jesus uttered a loud cry and breathed his last.

37 And Jesus cried with a loud voice, and gave up the ghost.

37 But Jesus, with a loud cry, gave his last breath.

37 And Jesus uttered a loud cry, and breathed His last.

37 With a loud cry, Jesus breathed his last.

37 And Jesus cried out with a loud voice, and breathed His last.

37 Then Jesus uttered another loud cry and breathed his last.

37 Then Jesus gave a loud cry and breathed his last.

37 And Jesus uttered a loud voice, and gave up the ghost.

37 And Jesus gave a loud cry, and gave up his spirit.

37 But Jesus let out a loud cry and died.

37 But Jesus let out a loud cry and died.

37 But Yeshua let out a loud cry and gave up his spirit.

37 And Jesus, having uttered a loud cry, expired.

37 With a loud cry Jesus died.

37 With a loud cry Jesus died.

37 Then Jesus cried out in a loud voice and died.

37 Yeshua cried out with a loud voice, and gave up the spirit.

37 But Jesus, giving a great cry, expired.

37 And Jesus cried with a loud voice, and gave up the ghost .

37 But Jesus uttered a loud cry [and] expired.

37 Then Jesus cried in a loud voice and died.

37 With a loud cry, Jesus took his last breath.

37 Then Jesus gave a loud cry and breathed his last.

37 And Jesus, having cried out with a loud voice, gave up the ghost.

37 And Jesus uttered a loud cry, and breathed his last.

37 And Jesus uttered a loud cry, and breathed his last.

37 ὁ δὲ Ἰησοῦς ἀφεὶς φωνὴν μεγάλην ἐξέπνευσεν.

37 And Jesus cried out with a loud voice, and gave up the ghost.

37 And Jesus cried out with a loud voice, and gave up the ghost.

37 But Iesus cryed with aloude voyce and gave vp the gooste.

37 Iesus autem emissa voce magna exspiravit

37 Iesus autem emissa voce magna exspiravit

37 And Jesus cried with a loud voice, and expired.

37 Jesus cried out with a loud voice, and gave up the spirit.

37 But Jesus uttered a loud cry and yielded up His spirit.

37 And Jesus gave out a great cry, and died. [+Forsooth Jesus, a great voice sent out, died, or sent out the breath/Forsooth, a great voice sent out, Jesus sent out the spirit, either died.]

37 And Jesus having uttered a loud cry, yielded the spirit,