Act now to share the love of Christ in the Middle East
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Matthew
Matthew 10:34
Compare Translations for Matthew 10:34
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Matthew 10:33
NEXT
Matthew 10:35
Holman Christian Standard Bible
34
Don't assume that I came to bring peace on the earth. I did not come to bring peace, but a sword.
Read Matthew (CSB)
English Standard Version
34
"Do not think that I have come to bring peace to the earth. I have not come to bring peace, but a sword.
Read Matthew (ESV)
King James Version
34
Think not that I am come to send peace on earth: I came not to send peace, but a sword.
Read Matthew (KJV)
The Message Bible
34
"Don't think I've come to make life cozy. I've come to cut -
Read Matthew (MSG)
New American Standard Bible
34
"Do not think that I came to bring peace on the earth; I did not come to bring peace, but a sword.
Read Matthew (NAS)
New International Version
34
“Do not suppose that I have come to bring peace to the earth. I did not come to bring peace, but a sword.
Read Matthew (NIV)
New King James Version
34
"Do not think that I came to bring peace on earth. I did not come to bring peace but a sword.
Read Matthew (NKJV)
New Living Translation
34
“Don’t imagine that I came to bring peace to the earth! I came not to bring peace, but a sword.
Read Matthew (NLT)
New Revised Standard
34
"Do not think that I have come to bring peace to the earth; I have not come to bring peace, but a sword.
Read Matthew (NRS)
American Standard Version
34
Think not that I came to send peace on the earth: I came not to send peace, but a sword.
Read Matthew (ASV)
The Bible in Basic English
34
Do not have the thought that I have come to send peace on the earth; I came not to send peace but a sword.
Read Matthew (BBE)
Common English Bible
34
“Don't think that I've come to bring peace to the earth. I haven't come to bring peace but a sword.
Read Matthew (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
34
“Don't think that I've come to bring peace to the earth. I haven't come to bring peace but a sword.
Read Matthew (CEBA)
The Complete Jewish Bible
34
"Don't suppose that I have come to bring peace to the Land. It is not peace I have come to bring, but a sword!
Read Matthew (CJB)
The Darby Translation
34
Do not think that I have come to send peace upon the earth: I have not come to send peace, but a sword.
Read Matthew (DBY)
Good News Translation
34
"Do not think that I have come to bring peace to the world. No, I did not come to bring peace, but a sword.
Read Matthew (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
34
"Do not think that I have come to bring peace to the world. No, I did not come to bring peace, but a sword.
Read Matthew (GNTA)
GOD'S WORD Translation
34
"Don't think that I came to bring peace to earth. I didn't come to bring peace but conflict.
Read Matthew (GW)
Hebrew Names Version
34
"Don't think that I came to send shalom on the eretz. I didn't come to send shalom, but a sword.
Read Matthew (HNV)
Jubilee Bible 2000
34
Think not that I have come to introduce peace into the land; I came not to introduce peace, but a sword.
Read Matthew (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
34
Think not that I am come to send peace on earth: I came not to send peace, but a sword.
Read Matthew (KJVA)
Lexham English Bible
34
"Do not think that I have come to bring peace on the earth! I have not come to bring peace, but a sword.
Read Matthew (LEB)
New Century Version
34
"Don't think that I came to bring peace to the earth. I did not come to bring peace, but a sword.
Read Matthew (NCV)
New International Reader's Version
34
"Do not think that I came to bring peace to the earth. I didn't come to bring peace. I came to bring a sword.
Read Matthew (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
34
"Do not think that I have come to bring peace to the earth; I have not come to bring peace, but a sword.
Read Matthew (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
34
Do not think that I came to send peace upon earth: I came not to send peace, but the sword.
Read Matthew (RHE)
Revised Standard Version
34
"Do not think that I have come to bring peace on earth; I have not come to bring peace, but a sword.
Read Matthew (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
34
"Do not think that I have come to bring peace on earth; I have not come to bring peace, but a sword.
Read Matthew (RSVA)
SBL Greek New Testament
34
Μὴ νομίσητε ὅτι ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἐπὶ τὴν γῆν · οὐκ ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἀλλὰ μάχαιραν.
Read Matthew (SBLG)
Third Millennium Bible
34
"Think not that I am come to send peace on earth. I came not to send peace, but a sword.
Read Matthew (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
34
"Think not that I am come to send peace on earth. I came not to send peace, but a sword.
Read Matthew (TMBA)
Tyndale
34
Thynke not that I am come to sende peace into the erth. I came not to send peace but a swearde.
Read Matthew (TYN)
The Latin Vulgate
34
nolite arbitrari quia venerim mittere pacem in terram non veni pacem mittere sed gladium
Read Matthew (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
34
nolite arbitrari quia venerim mittere pacem in terram non veni pacem mittere sed gladium
Read Matthew (VULA)
The Webster Bible
34
Think not that I am come to send peace on earth: I came not to send peace, but a sword.
Read Matthew (WBT)
World English Bible
34
"Don't think that I came to send peace on the earth. I didn't come to send peace, but a sword.
Read Matthew (WEB)
Weymouth New Testament
34
"Do not suppose that I came to bring peace to the earth: I did not come to bring peace but a sword.
Read Matthew (WNT)
Wycliffe
34
Do not ye deem, that I came to send peace into earth [Do not ye deem, that I came to send peace into the earth]; I came not to send peace, but sword.
Read Matthew (WYC)
Young's Literal Translation
34
`Ye may not suppose that I came to put peace on the earth; I did not come to put peace, but a sword;
Read Matthew (YLT)
PREVIOUS
Matthew 10:33
NEXT
Matthew 10:35
Matthew 10:34 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS