Compare Translations for Matthew 8:30

Share

PREVIOUS Matthew 8:29 NEXT Matthew 8:31
Holman Christian Standard Bible
30 Now a long way off from them, a large herd of pigs was feeding.
Read Matthew (CSB)
English Standard Version
30 Now a herd of many pigs was feeding at some distance from them.
Read Matthew (ESV)
King James Version
30 And there was a good way off from them an herd of many swine feeding.
Read Matthew (KJV)
The Message Bible
30 Off in the distance a herd of pigs was browsing and rooting.
Read Matthew (MSG)
New American Standard Bible
30 Now there was a herd of many swine feeding at a distance from them.
Read Matthew (NAS)
New International Version
30 Some distance from them a large herd of pigs was feeding.
Read Matthew (NIV)
New King James Version
30 Now a good way off from them there was a herd of many swine feeding.
Read Matthew (NKJV)
New Living Translation
30 There happened to be a large herd of pigs feeding in the distance.
Read Matthew (NLT)
New Revised Standard
30 Now a large herd of swine was feeding at some distance from them.
Read Matthew (NRS)
American Standard Version
30 Now there was afar off from them a herd of many swine feeding.
Read Matthew (ASV)
The Bible in Basic English
30 Now there was, some distance away, a great herd of pigs taking their food.
Read Matthew (BBE)
Common English Bible
30 Far off in the distance a large herd of pigs was feeding.
Read Matthew (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
30 Far off in the distance a large herd of pigs was feeding.
Read Matthew (CEBA)
The Complete Jewish Bible
30 Now some distance from them a large herd of pigs was feeding.
Read Matthew (CJB)
The Darby Translation
30 Now there was, a great way off from them, a herd of many swine feeding;
Read Matthew (DBY)
Good News Translation
30 Not far away there was a large herd of pigs feeding.
Read Matthew (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
30 Not far away there was a large herd of pigs feeding.
Read Matthew (GNTA)
GOD'S WORD Translation
30 A large herd of pigs was feeding in the distance.
Read Matthew (GW)
Hebrew Names Version
30 Now there was a herd of many pigs feeding far away from them.
Read Matthew (HNV)
Jubilee Bible 2000
30 And there was a good way off from them a herd of many swine feeding.
Read Matthew (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
30 And there was a good way off from them an herd of many swine feeding .
Read Matthew (KJVA)
Lexham English Bible
30 Now a long way from them a large herd of pigs was feeding.
Read Matthew (LEB)
New Century Version
30 Near that place there was a large herd of pigs feeding.
Read Matthew (NCV)
New International Reader's Version
30 Not very far away, a large herd of pigs was feeding.
Read Matthew (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
30 Now a large herd of swine was feeding at some distance from them.
Read Matthew (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
30 And there was, not far from them, a herd of many swine feeding.
Read Matthew (RHE)
Revised Standard Version
30 Now a herd of many swine was feeding at some distance from them.
Read Matthew (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
30 Now a herd of many swine was feeding at some distance from them.
Read Matthew (RSVA)
SBL Greek New Testament
30 ἦν δὲ μακρὰν ἀπ’ αὐτῶν ἀγέλη χοίρων πολλῶν βοσκομένη.
Read Matthew (SBLG)
Third Millennium Bible
30 Now there was a good way off from them a herd of many swine feeding.
Read Matthew (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
30 Now there was a good way off from them a herd of many swine feeding.
Read Matthew (TMBA)
Tyndale
30 And ther was a good waye of fro them a greate heerd of swyne fedinge.
Read Matthew (TYN)
The Latin Vulgate
30 erat autem non longe ab illis grex porcorum multorum pascens
Read Matthew (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
30 erat autem non longe ab illis grex porcorum multorum pascens
Read Matthew (VULA)
The Webster Bible
30 And there was a good way off from them a herd of many swine, feeding.
Read Matthew (WBT)
World English Bible
30 Now there was a herd of many pigs feeding far away from them.
Read Matthew (WEB)
Weymouth New Testament
30 Now at some distance from them a vast herd of swine were feeding.
Read Matthew (WNT)
Wycliffe
30 And not far from them was a flock [a flock, or drove,] of many swine pasturing.
Read Matthew (WYC)
Young's Literal Translation
30 And there was far off from them a herd of many swine feeding,
Read Matthew (YLT)
PREVIOUS Matthew 8:29 NEXT Matthew 8:31

Matthew 8:30 Commentaries