Compare Translations for Micah 2:5

5 Therefore, there will be no one in the assembly of the Lord to divide the land by casting lots.
5 Therefore you will have none to cast the line by lot in the assembly of the LORD.
5 Therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the LORD.
5 And there'll be no one to stand up for you, no one to speak for you before God and his jury.
5 "Therefore you will have no one stretching a measuring line For you by lot in the assembly of the LORD .
5 Therefore you will have no one in the assembly of the LORDto divide the land by lot.
5 Therefore you will have no one to determine boundaries by lot In the assembly of the Lord.
5 Others will set your boundaries then, and the LORD ’s people will have no say in how the land is divided.
5 Therefore you will have no one to cast the line by lot in the assembly of the Lord.
5 Therefore thou shalt have none that shall cast the line by lot in the assembly of Jehovah.
5 For this cause you will have no one to make the decision by the measuring line in the meeting of the Lord.
5 Therefore, you will have no one to set boundary lines by lot in the LORD's assembly.
5 Therefore, you will have no one to set boundary lines by lot in the LORD's assembly.
5 Therefore, you will have no one in the assembly of ADONAI to stretch out a measuring line and restore the land assigned by lot.
5 Therefore thou shalt have none that shall cast the measuring line upon a lot, in the congregation of Jehovah.
5 So then, when the time comes for the land to be given back to the Lord's people, there will be no share for any of you.
5 So then, when the time comes for the land to be given back to the Lord's people, there will be no share for any of you.
5 That is why none of you in the LORD's assembly will draw lots to divide your property.
5 Therefore you will have no one who divides the land by lot in the assembly of the LORD.
5 Therefore thou shalt have no one to cast a cord by lot in the congregation of the LORD.
5 Therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the LORD.
5 Therefore you will have no one casting a line by lot in the assembly of Yahweh.
5 So you will have no one from the Lord's people to throw lots to divide the land.
5 So you won't even have anyone left in the LORD's community who can divide up the land for you.
5 Therefore you will have no one to cast the line by lot in the assembly of the Lord.
5 Therefore thou shalt have none that shall cast the cord of a lot in the assembly of the Lord.
5 Therefore you will have none to cast the line by lot in the assembly of the LORD.
5 Therefore you will have none to cast the line by lot in the assembly of the LORD.
5 Therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the LORD.
5 Therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the LORD.
5 propter hoc non erit tibi mittens funiculum sortis in coetu Domini
5 propter hoc non erit tibi mittens funiculum sortis in coetu Domini
5 Therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the LORD.
5 Therefore you will have no one who divides the land by lot in the assembly of Yahweh.
5 For this thing, none shall be to thee sending a little cord of lot, in company of the Lord. (And because of this, no one shall be casting for thee a little cord by lot, in the congregation of the Lord.)
5 Therefore, thou hast no caster of a line by lot In the assembly of Jehovah.

Micah 2:5 Commentaries