Mark 9:6

6 He blurted this out without thinking, stunned as they all were by what they were seeing.

Mark 9:6 Meaning and Commentary

Mark 9:6

For he wist not what to say
He did not know what he should say, or what was proper to be said by him, at such a time, in such circumstances, and before such persons;

for they were sore afraid.
The Persic version reads, "he was": and so the Latin translation of the Syriac, though that itself is, "they were"; for all three were filled with consternation at what they saw and heard; so that they were scarcely themselves, and knew not well what they said or did.

Mark 9:6 In-Context

4 Elijah, along with Moses, came into view, in deep conversation with Jesus.
5 Peter interrupted, "Rabbi, this is a great moment! Let's build three memorials - one for you, one for Moses, one for Elijah."
6 He blurted this out without thinking, stunned as they all were by what they were seeing.
7 Just then a light-radiant cloud enveloped them, and from deep in the cloud, a voice: "This is my Son, marked by my love. Listen to him."
8 The next minute the disciples were looking around, rubbing their eyes, seeing nothing but Jesus, only Jesus.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.