Compare Translations for Numbers 21:14

14 Therefore it is stated in the Book of the Lord's Wars: Waheb in Suphah and the ravines of the Arnon,

14 Therefore it is said in the Book of the Wars of the LORD, "Waheb in Suphah, and the valleys of the Arnon,

14 Wherefore it is said in the book of the wars of the LORD, What he did in the Red sea, and in the brooks of Arnon,

14 The Book of the Wars of God refers to this place: Waheb in Suphah, the canyons of Arnon;

14 Therefore it is said in the Book of the Wars of the LORD , "Waheb in Suphah, And the wadis of the Arnon,

14 That is why the Book of the Wars of the LORD says: “. . . Zahab in Suphah and the ravines, the Arnon

14 Therefore it is said in the Book of the Wars of the Lord: "Waheb in Suphah, The brooks of the Arnon,

14 For this reason speaks of “the town of Waheb in the area of Suphah, and the ravines of the Arnon River,

14 Wherefore it is said in the Book of the Wars of the Lord, "Waheb in Suphah and the wadis. The Arnon

14 Wherefore it is said in the book of the Wars of Jehovah, Vaheb in Suphah, And the valleys of the Arnon,

14 As it says in the book of the Wars of the Lord, Vaheb in Suphah, and the valley of the Amon;

14 For this reason the scroll of the LORD's wars says: Waheb in Suphah and the ravines. The Arnon

14 For this reason the scroll of the LORD's wars says: Waheb in Suphah and the ravines. The Arnon

14 This is why it says, in the Book of the Wars of ADONAI, ". . . Vahev at Sufah, the vadis of Arnon,

14 Therefore it is said in the book of the wars of Jehovah, Vaheb in Suphah, and the brooks of Arnon;

14 That is why [The Book of the Lord's Battles ]speaks of ". . . the town of Waheb in the area of Suphah, and the valleys; the Arnon River,

14 That is why [The Book of the Lord's Battles ]speaks of ". . . the town of Waheb in the area of Suphah, and the valleys; the Arnon River,

14 This is how it's described in the Book of the Wars of the LORD: "...Waheb in Suphah and the valleys,

14 Therefore it is said in the book of the Wars of the LORD, Vahev in Sufah, The valleys of the Arnon,

14 Therefore it is said in the book of the battles of the LORD, What he did in the Red sea, and in the brooks of Arnon

14 Wherefore it is said in the book of the wars of the LORD, What he did in the Red sea, and in the brooks of Arnon,

14 Therefore thus it is said in the scroll of the Wars of Yahweh, "Waheb in Suphah, and the wadis of Arnon,

14 Therefore it is said in a book, A war of the Lord has set on fire Zoob, and the brooks of Arnon.

14 That is why the Book of the Wars of the Lord says: ". . . and Waheb in Suphah, and the ravines, the Arnon,

14 Here is what the Book of the Wars of the LORD says about it. It says, "Sing about Waheb in Suphah and the valleys. Sing about the Arnon

14 Wherefore it is said in the Book of the Wars of the Lord, "Waheb in Suphah and the wadis. The Arnon

14 Wherefore it is said in the book of the wars of the Lord: As he did in the Red Sea, so will he do in the streams of Arnon.

14 Wherefore it is said in the Book of the Wars of the LORD, "Waheb in Suphah, and the valleys of the Arnon,

14 Wherefore it is said in the Book of the Wars of the LORD, "Waheb in Suphah, and the valleys of the Arnon,

14 Therefore it is said in the Book of the Wars of the LORD what He did in the Red Sea, and in the brooks of Arnon,

14 Therefore it is said in the Book of the Wars of the LORD what He did in the Red Sea, and in the brooks of Arnon,

14 Wherfore it is spoken in the boke of the warre of the Lorde: goo with a violence both on the ryuer of Arnon

14 unde dicitur in libro bellorum Domini sicut fecit in mari Rubro sic faciet in torrentibus Arnon

14 unde dicitur in libro bellorum Domini sicut fecit in mari Rubro sic faciet in torrentibus Arnon

14 Wherefore it is said in the book of the wars of the LORD, What he did in the Red sea, and in the brooks of Arnon,

14 Therefore it is said in the book of the Wars of Yahweh, Vaheb in Suphah, The valleys of the Arnon,

14 Wherefore it is said in the book of battles of the Lord, As he did in the Red Sea, so he shall do in the strands of (the) Arnon; (And so it is said in the Book of the Battles of the Lord, As he did at the Red Sea, so he also did at the Arnon River,)

14 therefore it is said in a book, `The wars of Jehovah,' -- `Waheb in Suphah, And the brooks of Arnon;