Numbers 5:26

26 The priest is then to take a handful of the grain offering as a memorial[a] offering and burn it on the altar; after that, he is to have the woman drink the water.

Numbers 5:26 in Other Translations

KJV
26 And the priest shall take an handful of the offering, even the memorial thereof, and burn it upon the altar, and afterward shall cause the woman to drink the water.
ESV
26 And the priest shall take a handful of the grain offering, as its memorial portion, and burn it on the altar, and afterward shall make the woman drink the water.
NLT
26 He will take a handful of the flour as a token portion and burn it on the altar, and he will require the woman to drink the water.
MSG
26 The priest then is to take a handful of the Grain-Offering, using it as an exposure-offering, and burn it on the Altar; after this he is to make her drink the water.
CSB
26 The priest is to take a handful of the grain offering as a memorial portion and burn it on the altar. Then he will require the woman to drink the water.

Numbers 5:26 Meaning and Commentary

Numbers 5:26

And the priest shall take an handful of the offering, [even]
the memorial thereof
For good or evil, according as her works were, as Aben Ezra observes; a memorial for good, if innocent, and a memorial for evil, if guilty:

and burn [it] upon the altar;
as the handful of other meat offerings used to be, ( Leviticus 1:2 ) ;

and afterwards shall cause the woman to drink the water;
oblige her to it; having proceeded thus far, and no confession made, namely, an oath taken, the curses of it written in a scroll and scraped into the waters, and the jealousy offering waved and offered.

Numbers 5:26 In-Context

24 He shall make the woman drink the bitter water that brings a curse, and this water that brings a curse and causes bitter suffering will enter her.
25 The priest is to take from her hands the grain offering for jealousy, wave it before the LORD and bring it to the altar.
26 The priest is then to take a handful of the grain offering as a memorial offering and burn it on the altar; after that, he is to have the woman drink the water.
27 If she has made herself impure and been unfaithful to her husband, this will be the result: When she is made to drink the water that brings a curse and causes bitter suffering, it will enter her, her abdomen will swell and her womb will miscarry, and she will become a curse.
28 If, however, the woman has not made herself impure, but is clean, she will be cleared of guilt and will be able to have children.

Cross References 1

  • 1. S Leviticus 2:2

Footnotes 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.