Compare Translations for Numbers 8:14

14 In this way you are to separate the Levites from the rest of the Israelites so that the Levites will belong to Me.
14 "Thus you shall separate the Levites from among the people of Israel, and the Levites shall be mine.
14 Thus shalt thou separate the Levites from among the children of Israel: and the Levites shall be mine.
14 This is the procedure for setting apart the Levites from the rest of the People of Israel; the Levites are exclusively for my use.
14 "Thus you shall separate the Levites from among the sons of Israel, and the Levites shall be Mine.
14 In this way you are to set the Levites apart from the other Israelites, and the Levites will be mine.
14 Thus you shall separate the Levites from among the children of Israel, and the Levites shall be Mine.
14 In this way, you will set the Levites apart from the rest of the people of Israel, and the Levites will belong to me.
14 Thus you shall separate the Levites from among the other Israelites, and the Levites shall be mine.
14 Thus shalt thou separate the Levites from among the children of Israel; and the Levites shall be mine.
14 So you are to make the Levites separate from the children of Israel, and the Levites will be mine.
14 You will separate the Levites from the Israelites, and the Levites will be mine.
14 You will separate the Levites from the Israelites, and the Levites will be mine.
14 In this way you will separate the L'vi'im from the people of Isra'el, and the L'vi'im will belong to me.
14 And thou shalt separate the Levites from among the children of Israel, that the Levites may be mine.
14 Separate the Levites in this way from the rest of the Israelites, so that they will belong to me.
14 Separate the Levites in this way from the rest of the Israelites, so that they will belong to me.
14 In this way you will separate the Levites from the other Israelites, and the Levites will be mine.
14 Thus you shall separate the Levites from among the children of Yisra'el, and the Levites shall be mine.
14 And thou shalt separate the Levites from among the sons of Israel; and the Levites shall be mine.
14 Thus shalt thou separate the Levites from among the children of Israel: and the Levites shall be mine.
14 "And you will separate the Levites from the midst of the {Israelites}, and the Levites will be for me.
14 And thou shalt separate the Levites from the midst of the sons of Israel, and they shall be mine.
14 In this way you must set apart the Levites from the other Israelites; the Levites will be mine.
14 That is how I want you to set the Levites apart from the other men of Israel. The Levites will belong to me.
14 Thus you shall separate the Levites from among the other Israelites, and the Levites shall be mine.
14 And shalt separate them from the midst of the children of Israel, to be mine.
14 "Thus you shall separate the Levites from among the people of Israel, and the Levites shall be mine.
14 "Thus you shall separate the Levites from among the people of Israel, and the Levites shall be mine.
14 Thus shalt thou separate the Levites from among the children of Israel, and the Levites shall be Mine.
14 Thus shalt thou separate the Levites from among the children of Israel, and the Levites shall be Mine.
14 And thou shalt separate the leuites from amonge the childern of Israel that they be myne:
14 ac separabis de medio filiorum Israhel ut sint mei
14 ac separabis de medio filiorum Israhel ut sint mei
14 Thus shalt thou separate the Levites from among the children of Israel: and the Levites shall be mine.
14 Thus you shall separate the Levites from among the children of Israel, and the Levites shall be mine.
14 and thou shalt separate them from the midst of the sons of Israel, (so) that they be mine.
14 and thou hast separated the Levites from the midst of the sons of Israel, and the Levites have become Mine;

Numbers 8:14 Commentaries