Génesis 30:11

11 Entonces Lea exclamó: «¡Qué suerte!» Por eso lo llamó Gad.^[a]

Génesis 30:11 Meaning and Commentary

Genesis 30:11

And Leah said, a troop cometh
A troop of children, having bore four herself, and now her maid another, and more she expected; or the commander of a troop cometh, one that shall head an army and overcome his enemies; which agrees with the prophecy of Jacob, ( Genesis 49:19 ) ; and she called his name Gad:
which signifies a "troop", glorying in the multitude of her children, that she had or hoped to have.

Génesis 30:11 In-Context

9 Lea, al ver que ya no podía tener hijos, tomó a su criada Zilpá y se la entregó a Jacob por mujer,

10 y esta le dio a Jacob un hijo.

11 Entonces Lea exclamó: «¡Qué suerte!» Por eso lo llamó Gad.

12 Zilpá, la criada de Lea, le dio un segundo hijo a Jacob.

13 Lea volvió a exclamar: «¡Qué feliz soy! Las mujeres me dirán que soy feliz». Por eso lo llamó Aser.

Footnotes

• [a]. En hebreo, "Gad " puede significar suerte, "buena fortuna" .