Hebreos 9:27

27 Y así como está establecido que los seres humanos mueran una sola vez, y después venga el juicio,

Hebreos 9:27 Meaning and Commentary

Hebrews 9:27

And as it is appointed unto men once to die
Not a moral, or what is commonly called a spiritual death, nor an eternal one, but a corporeal one; which does not arise from the constitution of nature, but from the sin of man, and God's decree on account of it; by which it is fixed that men shall die, and how long they shall live, and when they shall die; so that they cannot die sooner nor later; all things antecedent to death, which lead on to it, and issue in it, are appointed by God, and so is death itself, with all its circumstances; men's days can neither be lengthened nor shortened, either by Christ himself, or others: and this statute and appointment of God concerns men, not angels, and reaches to all men, wicked and righteous; and though there have been some exceptions, as Enoch and Elijah; and all will not sleep, or die, some will be found alive at Christ's appearing; yet such will undergo a change which is equivalent to death, as Enoch and Elijah have done: and generally speaking men die but once; it is not usual for men to die, and live again, and then die again; there have been some extraordinary instances of this kind, but they are rare; it is the statute law of heaven in common for men to die and that but once; so Cicero F15 the Heathen says, "omnibus definitam esse mortem": Christ died once, he will die no more; and it is the comfort of the saints, that though they die the first death, they shall not be hurt of the second death; and the consideration of this decree should excite to diligence and industry: death is certain to God, but uncertain to us, as to the time, nor should we curiously inquire into it, but patiently wait for it, and quietly submit unto it:

but after this the judgment;
the last and general judgment, which will reach to all men, quick and dead, righteous and wicked, and in which Christ will be Judge. There is a particular judgment which is immediately after death; by virtue of which, the souls of men are condemned to their proper state of happiness or woe; and there is an universal judgment, which will be after the resurrection of the dead, and is called eternal judgment, and to come; this is appointed by God, though the time when is unknown to men; yet nothing is more certain, and it will be a righteous one.


FOOTNOTES:

F15 Pro Sextio

Hebreos 9:27 In-Context

25 Ni entró en el cielo para ofrecerse vez tras vez, como entra el sumo sacerdote en el Lugar Santísimo cada año con sangre ajena.
26 Si así fuera, Cristo habría tenido que sufrir muchas veces desde la creación del mundo. Al contrario, ahora, al final de los tiempos, se ha presentado una sola vez y para siempre a fin de acabar con el pecado mediante el sacrificio de sí mismo.
27 Y así como está establecido que los seres humanos mueran una sola vez, y después venga el juicio,
28 también Cristo fue ofrecido en sacrificio una sola vez para quitar los pecados de muchos; y aparecerá por segunda vez, ya no para cargar con pecado alguno, sino para traer salvación a quienes lo esperan.
La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.