Jó 20:21

21 Nada lhe restou para devorar;sua prosperidade não durará muito.

Jó 20:21 Meaning and Commentary

Job 20:21

There shall none of his meat be left
Not in his belly, all shall be cast up; none of his substance left for himself or others; none of his riches for his children or heirs, all being consumed: or this may respect either the profuseness or niggardliness of his living, that he should live in great luxury himself, but take no care of the poor; or else keep so mean a table, that there would be nothing left for the poor, not so much as a few crumbs to fall from it; but the first sense seems best; though some render the words, "there shall be none left for his meat" F2, or his substance; he shall leave no children, have no heirs, all his family shall be cut off, see ( Job 18:19 ) ;

therefore shall no man look for his goods;
for there shall be none to look for them; or rather there shall be none to look for, all being gone: a man in good circumstances of life, his heirs expect to enjoy much at his death, but when he is stripped of all, as Job was, his relations and friends are in no expectation of having anything at his death; and therefore do not think it worth their while to look out, or make an inquiry whether there is anything for them or not, see ( Job 20:28 ) .


FOOTNOTES:

F2 (wlkal dyrv Nya) "non erit superstes haeres qui ejus bonis fruetur"; so some in Mercer. Drusius.

Jó 20:21 In-Context

19 Sim, pois ele tem oprimido os pobres e os tem deixado desamparados;apoderou-se de casas que não construiu.
20 “Certo é que a sua cobiça não lhe trará descanso,e o seu tesouro não o salvará.
21 Nada lhe restou para devorar;sua prosperidade não durará muito.
22 Em meio à sua fartura, a aflição o dominará;a força total da desgraça o atingirá.
23 Quando ele estiver de estômago cheio,Deus dará vazão às tremendas chamas de sua irae sobre ele despejará o seu furor.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.