Sofonias 3:16

16 Naquele dia, dirão a Jerusalém:“Não tema, ó Sião;não deixe suas mãos enfraquecerem.

Sofonias 3:16 Meaning and Commentary

Zephaniah 3:16

In that day it shall be said to Jerusalem, fear thou not,
&c.] Do not be afraid of any enemies; neither outward ones, the armies of Gog and Magog, the Turk, who will threaten, and will attempt to dispossess them of their land, now returned to it; nor inward and spiritual enemies, sin, Satan, death, and hell, being all vanquished and subdued by Christ: this will be said, not by the enemies themselves, who will confess they have no power to stand before the mighty God, as Aben Ezra; but either by the prophets of the Lord, or by the people themselves, encouraging one another, every man his neighbour, as Kimchi; or rather by the Lord himself, as the Septuagint and Arabic versions supply it,

``the Lord shall say to Jerusalem;''
this will be said at the time of the Jews' conversion, when reinstated in their own land, and shall be threatened with another remove from it, which they will have no reason to fear: [and to] Zion, Let not thine hands be slack;
weak, remiss, hang down through fear of mind, and fainting of spirit; and so unfit to meet the enemy, or perform duty; but, on the contrary, pluck up a good heart, be of good courage, fear not the enemy, be vigorous, active, and diligent, in the performance of the service of the Lord, animated by the following considerations:

Sofonias 3:16 In-Context

14 Cante, ó cidade de Sião;exulte, ó Israel!Alegre-se, regozije-se de todo o coração,ó cidade de Jerusalém!
15 O SENHOR anulou a sentença contra você,ele fez retroceder os seus inimigos.O SENHOR, o Rei de Israel, está em seu meio;nunca mais você temerá perigo algum.
16 Naquele dia, dirão a Jerusalém:“Não tema, ó Sião;não deixe suas mãos enfraquecerem.
17 O SENHOR, o seu Deus, está em seu meio,poderoso para salvar.Ele se regozijará em você;com o seu amor a renovará,ele se regozijará em você com brados de alegria”.
18 “Eu ajuntarei os que chorampelas festas fixas, os que se afastaram de vocês,para que isso não mais pese como vergonha para vocês.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.