Divrey Hayamim Bais 34:6

6 And so did he in the towns of Menasheh, and Ephrayim, and Shim’on, even as far as Naphtali, and in their ruins all around.

Divrey Hayamim Bais 34:6 Meaning and Commentary

2 Chronicles 34:6

And so did he in the cities of Manasseh, and Ephraim, and
Simeon, even unto Naphtali
Which though they belonged to the ten tribes, yet these being carried captive by the king of Assyria, they that were left became subject to the kings of Judah, (See Gill on 2 Kings 23:19),

with their mattocks round about;
or hammers or mauls, as Kimchi, or pick axes, such sort of instruments as were used in demolishing altars and images: the Targum is,

``in the house of their desolation;''

and so other versions, "in their desolate places" F24, which were become such, the inhabitants being carried captive, and few left behind.


FOOTNOTES:

F24 (Mhytbrtb) "in desolatis locis suis, [vel] eorum", Montanus, Tigurine version, Rambachius.

Divrey Hayamim Bais 34:6 In-Context

4 And they demolished the mizbechot of Ba’alim in his presence; and the incense stands erected above them he smashed; and the Asherim, and the pesilim, and the massekhot he demolished and made dust of them, and scattered upon the keverim (graves) of them that had sacrificed unto them.
5 And he burned the atzmot of the Kohanim upon their mizbechot, and made tahor Yehudah and Yerushalayim.
6 And so did he in the towns of Menasheh, and Ephrayim, and Shim’on, even as far as Naphtali, and in their ruins all around.
7 And when he had broken down the mizbechot and the Asherim, and had beaten the pesilim into powder, and cut down all the incense stands throughout all Eretz Yisroel, he returned to Yerushalayim.
8 Now in the eighteenth year of his reign, when he had made tahor HaAretz, and HaBeis, he sent Shaphan ben Atzalyahu, and Ma’aseiyahu the Sar HaIr, and Yoach ben Yo’achaz the recorder, to repair the Beis Hashem Elohav.
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.