Lukas 22:40

40 And having come to the place, Rebbe, Melech HaMoshiach said to them, Daven and offer tefillos, lest you enter lidey nisayon (into temptation, Mt.6:13).

Lukas 22:40 Meaning and Commentary

Luke 22:40

And when he was at the place
In the garden, at Gethsemane, which was at the foot of the Mount of Olives; he said unto them;
to the disciples, as the Persic version reads; pray that ye enter not into temptation.
This, according to the Evangelists Matthew and Mark, was said to them after he had prayed the first time, and returned to the disciples, and found them sleeping; (See Gill on Matthew 26:41).

Lukas 22:40 In-Context

38 And they said, Adoni, hinei, here are shtei charavot (two swords). And Rebbe, Melech HaMoshiach said to them, It is enough.
39 And having gone out, he went according to his kvius (regimen) to the Har HaZeytim, and his talmidim followed him also.
40 And having come to the place, Rebbe, Melech HaMoshiach said to them, Daven and offer tefillos, lest you enter lidey nisayon (into temptation, Mt.6:13).
41 And Rebbe, Melech HaMoshiach had withdrawn from them about a stone’s throw, and, having fallen down, he was davening,
42 Saying, Avi, im yirtzeh Hashem, if You are willing, take this kos (cup) away from me. Nevertheless not the ratzon of me but rtzonechah (Thy will) be done. (Mt. 6:10)
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.