1 Chroniques 13:2

2 Et David dit à toute l'assemblée d'Israël: S'il vous semble bon, et que cela vienne de l'Éternel, notre Dieu, envoyons de tous côtés vers nos autres frères qui restent dans toutes les contrées d'Israël, et aussi vers les sacrificateurs et les Lévites, dans leurs villes à banlieues, afin qu'ils se réunissent à nous,

1 Chroniques 13:2 Meaning and Commentary

1 Chronicles 13:2

And David said unto all the congregation of Israel
To the above persons, as representatives of it: if it seem good unto you, and that it be of the Lord our God;
if it could be thought by them a good and useful thing, and agreeable to the will of God, and would make for his glory: let us send abroad unto our brethren everywhere that are left in all
the land of Israel;
that were not then present with them, even all the common people; whom David, though king, owns as his brethren; nor is his antitype ashamed to own this relation between him and his people, ( Hebrews 2:11 ) and with them also to the priests and Levites which are in their
cities and suburbs:
given to them in the several tribes to dwell in, see ( 1 Chronicles 6:54-81 ) , that they may gather themselves unto us;
at a certain time and place appointed.

1 Chroniques 13:2 In-Context

1 Or David tint conseil avec les chefs de milliers et de centaines, avec tous les conducteurs du peuple.

2 Et David dit à toute l'assemblée d'Israël: S'il vous semble bon, et que cela vienne de l'Éternel, notre Dieu, envoyons de tous côtés vers nos autres frères qui restent dans toutes les contrées d'Israël, et aussi vers les sacrificateurs et les Lévites, dans leurs villes à banlieues, afin qu'ils se réunissent à nous,

3 Et ramenons auprès de nous l'arche de notre Dieu; car nous ne l'avons point recherchée du temps de Saül.

4 Et toute l'assemblée décida de faire ainsi, car la chose fut approuvée par tout le peuple.

5 David assembla donc tout Israël, depuis le Shichor d'Égypte, jusqu'à l'entrée de Hamath, pour ramener l'arche de Dieu de Kirjath-Jearim.