1 Chroniques 9:24

24 Il y avait des portiers aux quatre vents, à l'orient, à l'occident, au nord et au midi.

1 Chroniques 9:24 Meaning and Commentary

1 Chronicles 9:24

In four quarters were the porters
For, according to the Targum on ( 1 Chronicles 9:22 ) there were twenty four wards:

towards the east, west, north, and south;
and, as the same paraphrase has it, six wards to the east, six to the west, six to the north, and six to the south.

1 Chroniques 9:24 In-Context

22 Tous choisis pour portiers des seuils, ils étaient deux cent douze, enregistrés dans les généalogies d'après leurs villages; David et Samuel, le Voyant, les avaient établis dans leur office.
23 Eux et leurs enfants étaient préposés à la garde des portes de la maison de l'Éternel, de la maison du tabernacle.
24 Il y avait des portiers aux quatre vents, à l'orient, à l'occident, au nord et au midi.
25 Leurs frères, qui étaient dans leurs villages, devaient de temps en temps venir auprès d'eux pendant sept jours.
26 Car ces quatre chefs des portiers étaient toujours en fonctions. Ils étaient Lévites, et étaient préposés sur les chambres et sur les trésors de la maison de Dieu.
The Ostervald translation is in the public domain.