1 Rois 20:43

43 Et le roi d'Israël s'en alla chez lui, chagrin et irrité; et il vint à Samarie.

1 Rois 20:43 Meaning and Commentary

1 Kings 20:43

And the king of Israel went to his house heavy and displeased,
&c.] With the prophet for what he had said, and with himself for what he had done in letting Benhadad go; the Targum is, he was

``troubled and grieved,''

not so much for the sin he had committed, as for the punishment of it on him and his people:

and came to Samaria;
with a heavy heart, for the message of the prophet had spoiled the joy of his victory.

1 Rois 20:43 In-Context

41 Aussitôt cet homme ôta le bandeau de dessus ses yeux, et le roi d'Israël reconnut qu'il était d'entre les prophètes.
42 Et ce prophète lui dit: Ainsi a dit l'Éternel: Parce que tu as laissé aller d'entre tes mains l'homme que j'avais voué à la mort, ta vie répondra pour sa vie et ton peuple pour son peuple.
43 Et le roi d'Israël s'en alla chez lui, chagrin et irrité; et il vint à Samarie.
The Ostervald translation is in the public domain.