Deutéronome 9:15

15 Je retournai donc et je descendis de la montagne (or, la montagne était tout en feu), ayant les deux tables de l'alliance dans mes deux mains.

Deutéronome 9:15 Meaning and Commentary

Deuteronomy 9:15

So I turned and came down from the mount
As the Lord commanded:

and the mount burned with fire;
as it had for six weeks past, ever since the Lord's descent upon it; and so it continued, for the words may be rendered, "and the mount was burning" F2; and yet this did not deter the Israelites from idolatry:

and the two tables of the covenant were in my two hands:
one table in one hand, and the other in the other hand.


FOOTNOTES:

F2 (reb) "de monte ardente", V. L. Heb. "burning", Ainsworth.

Deutéronome 9:15 In-Context

13 L'Éternel me parla aussi, en disant: J'ai regardé ce peuple, et voici, c'est un peuple de cou roide;
14 Laisse-moi, et je les détruirai, et j'effacerai leur nom de dessous les cieux; mais je te ferai devenir une nation plus puissante et plus grande que celle-ci.
15 Je retournai donc et je descendis de la montagne (or, la montagne était tout en feu), ayant les deux tables de l'alliance dans mes deux mains.
16 Alors je regardai, et voici, vous aviez péché contre l'Éternel votre Dieu, vous vous étiez fait un veau de fonte, vous vous étiez bientôt détournés de la voie que l'Éternel vous avait prescrite.
17 Alors je saisis les deux tables, et je les jetai de mes mains, et je les rompis devant vos yeux.
The Ostervald translation is in the public domain.