Luc 14:33

33 Ainsi quiconque parmi vous ne renonce pas à tout ce qu'il a, ne peut être mon disciple.

Luc 14:33 Meaning and Commentary

Luke 14:33

So likewise whosoever he be of you
Let him be ever so forward to follow me, to make a profession of me and of my Gospel, and to become a disciple of mine:

that forsaketh not all that he hath;
when called to it, relations, friends, possessions, estates, and what not, which is an explanation of ( Luke 14:26 )

he cannot be my disciple;
he is not in fact one, and is not worthy to be called one.

Luc 14:33 In-Context

31 Ou, quel est le roi, qui marchant pour livrer bataille à un autre roi, ne s'asseye premièrement et ne consulte s'il pourra, avec dix mille hommes, aller à la rencontre de celui qui vient contre lui avec vingt mille?
32 Autrement, pendant que celui-ci est encore loin, il lui envoie une ambassade, pour demander la paix.
33 Ainsi quiconque parmi vous ne renonce pas à tout ce qu'il a, ne peut être mon disciple.
34 Le sel est une bonne chose; mais si le sel perd sa saveur, avec quoi l'assaisonnera-t-on?
35 Il n'est bon, ni pour la terre, ni pour le fumier; on le jette dehors. Que celui qui a des oreilles pour entendre, entende.
The Ostervald translation is in the public domain.