Psaume 103:15

15 Les jours de l'homme sont comme l'herbe; il fleurit comme la fleur des champs.

Psaume 103:15 Meaning and Commentary

Psalms 103:15

As for man, his days are as grass
He himself is like the grass which springs out of the earth; continues on it for a time, and then drops into it; the continuance of the grass is very short, it flourishes in the morning, is cut down at evening, and withers; see ( Psalms 90:5 Psalms 90:6 ) . As a flower of the field, so he flourisheth; which denotes the goodliness of man, and describes him in his best estate, as possessed of health, riches, honour, and all the gifts and endowments of nature; and yet, with all these, is only like a field flower, exposed to every wind, liable to be cropped by every hand, and to be trampled upon by the beasts of the field; and therefore flourishes not long: so very precarious and uncertain is man in his most flourishing circumstances; see ( Isaiah 40:6-8 ) .

Psaume 103:15 In-Context

13 Comme un père est ému de compassion envers ses enfants, l'Éternel est ému de compassion envers ceux qui le craignent.
14 Car il connaît de quoi nous sommes faits, il se souvient que nous ne sommes que poussière.
15 Les jours de l'homme sont comme l'herbe; il fleurit comme la fleur des champs.
16 Car le vent ayant passé dessus, elle n'est plus, et son lieu ne la reconnaît plus.
17 Mais la bonté de l'Éternel est de tout temps et à toujours sur ceux qui le craignent, et sa justice pour les enfants de leurs enfants,
The Ostervald translation is in the public domain.