| Wycliffe (WYC) |
New International Version (NIV) |
|
1 Forsooth David had these sons, that were born to him in Hebron; the first begotten son of him was Amnon, of Ahinoam of Jezreel; the second son, Daniel, of Abigail of Carmel;
|
1 These were the sons of David born to him in Hebron: The firstborn was Amnon the son of Ahinoam of Jezreel; the second, Daniel the son of Abigail of Carmel;
|
|
2 the third, Absalom, the son of Maachah, the daughter of Talmai, king of Geshur; the fourth, Adonijah, the son of Haggith;
|
2 the third, Absalom the son of Maacah daughter of Talmai king of Geshur; the fourth, Adonijah the son of Haggith;
|
|
3 the fifth, Shephatiah, of Abital; the sixth, Ithream, of Eglah his wife.
|
3 the fifth, Shephatiah the son of Abital; and the sixth, Ithream, by his wife Eglah.
|
|
4 Therefore six sons were born to him in Hebron; where he reigned seven years and six months; and he reigned three and thirty years in Jerusalem.
|
4 These six were born to David in Hebron, where he reigned seven years and six months. David reigned in Jerusalem thirty-three years,
|
|
5 Forsooth four sons, that is, Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, were born of Bathsheba, the daughter of Ammiel, to him in Jerusalem; (And four sons, that is, Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, were born to him of Bathsheba, the daughter of Ammiel, in Jerusalem;)
|
5 and these were the children born to him there: Shammua, Shobab, Nathan and Solomon. These four were by Bathsheba daughter of Ammiel.
|
|
6 (and) also Ibhar, and Elishama, and Eliphelet,
|
6 There were also Ibhar, Elishua, Eliphelet,
|
|
7 and Nogah, and Nepheg, and Japhia,
|
7 Nogah, Nepheg, Japhia,
|
|
8 also Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine (others).
|
8 Elishama, Eliada and Eliphelet--nine in all.
|
|
9 All these were the sons of David, without the sons of his secondary wives; and they had a sister, Tamar.
|
9 All these were the sons of David, besides his sons by his concubines. And Tamar was their sister.
|
| Copyright © 2001 by Terence P. Noble. For personal use only. (Wycliffe Bible) |
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica. All rights reserved worldwide. (New International Version Bible Online) |
