Parallel Bible results for "1-corinthians 16:1-4"

1 Corinthians 16:1-4

CSB

NIV

1 Now about the collection for the saints: you should do the same as I instructed the Galatian churches.
1 Now about the collection for the Lord’s people: Do what I told the Galatian churches to do.
2 On the first day of the week, each of you is to set something aside and save to the extent that he prospers, so that no collections will need to be made when I come.
2 On the first day of every week, each one of you should set aside a sum of money in keeping with your income, saving it up, so that when I come no collections will have to be made.
3 And when I arrive, I will send those whom you recommend by letter to carry your gracious gift to Jerusalem.
3 Then, when I arrive, I will give letters of introduction to the men you approve and send them with your gift to Jerusalem.
4 If it is also suitable for me to go, they will travel with me.
4 If it seems advisable for me to go also, they will accompany me.
Holman Christian Standard Bible ® Copyright © 2003, 2002, 2000, 1999 by Holman Bible Publishers.  Used by permission.  All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.