| English Standard Version (ESV) | New International Version (NIV) |
| 1 Then the word of the LORD came to Jonah the second time, saying, | 1 Then the word of the LORD came to Jonah a second time: |
| 2 "Arise, go to Nineveh, that great city, and call out against it the message that I tell you." | 2 "Go to the great city of Nineveh and proclaim to it the message I give you." |
| 3 So Jonah arose and went to Nineveh, according to the word of the LORD. Now Nineveh was an exceedingly great city, three days' journey in breadth. | 3 Jonah obeyed the word of the LORD and went to Nineveh. Now Nineveh was a very important city--a visit required three days. |
| 4 Jonah began to go into the city, going a day's journey. And he called out, "Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown!" | 4 On the first day, Jonah started into the city. He proclaimed: "Forty more days and Nineveh will be overturned." |
| The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online) | Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica. All rights reserved worldwide. (New International Version Bible Online) |