| New Living Translation (NLT) |
New International Version (NIV) |
|
17 As Jesus was on the way to Jerusalem, he took the twelve disciples aside privately and told them what was going to happen to him.
|
17 Now as Jesus was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples aside and said to them,
|
|
18 "When we get to Jerusalem," he said, "the Son of Man will be betrayed to the leading priests and the teachers of religious law. They will sentence him to die.
|
18 "We are going up to Jerusalem, and the Son of Man will be betrayed to the chief priests and the teachers of the law. They will condemn him to death
|
|
19 Then they will hand him over to the Romans to be mocked, whipped, and crucified. But on the third day he will be raised from the dead."
|
19 and will turn him over to the Gentiles to be mocked and flogged and crucified. On the third day he will be raised to life!"
|
| Scripture quotations marked NLT are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright 1996. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Wheaton, Illinois 60189. All rights reserved. (New Living Translation - The Bible Online) |
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica. All rights reserved worldwide. (New International Version Bible Online) |
