New Revised Standard NRS
New International Version NIV
1 Paul and Timothy, servants of Christ Jesus, To all the saints in Christ Jesus who are in Philippi, with the bishops and deacons:
1
Paul and Timothy, servants of Christ Jesus, To all God’s holy people in Christ Jesus at Philippi, together with the overseers and deacons :
2 Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
2
Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
3 I thank my God every time I remember you,
3
I thank my God every time I remember you.
4 constantly praying with joy in every one of my prayers for all of you,
4
In all my prayers for all of you, I always pray with joy
5 because of your sharing in the gospel from the first day until now.
5
because of your partnership in the gospel from the first day until now,
6 I am confident of this, that the one who began a good work among you will bring it to completion by the day of Jesus Christ.
6
being confident of this, that he who began a good work in you will carry it on to completion until the day of Christ Jesus.
New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.